MULTUMIM - превод на Български

• благодаря
• благодарим
• благодари
• благодарете

Примери за използване на Multumim на Румънски и техните преводи на Български

 € ¢ multumim candidat pentru răspunsurile sale la întrebările dvs.
 € ¢ Благодаря кандидат за отговорите си на въпросите си.

Multumim, col, dar nu as deschide deocamdata sampania.
Благодаря за милите думи, полковник, но още не бих отварял шампанското.

Multumim, căpitane Apollo,
Благодаря, Капитан Аполо,

Iti multumim, fiule Va mulþumim aveam nevoie de cineva ca tine.
Благодаря ти, синко, благодаря. Нуждаехме се от някой като теб.

Da, multumim ca ne-ati lasat sa stricam cina familiei.
Да, благодаря, че ни позволихте да се натресем на вашата вечеря.

Asa că îti multumim pentru timpul acordat, dar vom prelua noi de aici.
Благодаря за отделеното време, но ние ще се заемем по-нататък.

ne ocupam noi, multumim.
ние ще отивам там, благодаря.

Cred ca suntem in Texas. Multumim, domnule!
Мисля, че вече сме в Тексас Благодаря, сър!

Multumim pentru rezervare!
Благодаря ви за резервацията!

Multumim mult. Gaura de cur!
Много ти благодаря, задник!

Multumim pentru mentiune!
Благодарим ви за лъжите!

Grace, multumim pentru versiunea a cappella a imnului national.
Благодаря ти, Грейс, за това чудесно изпълнение на националния химн.

Multumim pentru masa.
Благодаря ви за вечерята.

Va multumim pentru atentia cu care ne inconjurati.
Ние Ти благодарим за Твоята грижовност, с която Си ни заобиколил.

Multumim lui Dumnezeu că voi aveti una.
Слава Богу, че имате такава.

Multumim că ne-ati primit!
Благодарим ви, че ни приехте!

Dle Wong, multumim pentru sprijinul acordat.
Г-н Wong, благодаря ви за вашата подкрепа.

Multumim pentru interviu si ne vedem la concert!
Благодаря ти за интервюто, ще се видим на концерта!

Multumim ca ai trecut pe aici.
Благодарим ви, че се отбихте.

Părinte, multumim pentru ajutor.
Благодарим ви, отче. Оценяваме помощта ви..