БЛАГОДАРИМ - превод на Румънски

• mulţumim
• mulțumim
• multumim
• mersi
• apreciem
• suntem recunoscători
• mulţumeşte
• mulţumesc
• mulțumesc
• multumesc
• mulțumi
• mulţumi

Примери за използване на Благодарим на Български и техните преводи на Румънски

Добра идея, за която ти благодарим!
Este o idee foarte bună pentru care vă suntem recunoscători!

Господи, още веднъж много ти благодарим за Джак и Брус.
Doamne, din nou, vă multumesc foarte mult pentru Jack si pentru Bruce.

Добро утро, и ви благодарим, че сте с нас.
Bună dimineaţa şi vă mulţumesc că sunteţi alături de noi.

Благодарим Ви, че се свързахте с 3М Ортодонтия.
Vă mulțumi că ați contactat Ortodonție 3M.

Благодарим на всички, които подписаха петицията до този момент!
Mulțumesc tuturor acelora care au semnat până acum această petiție!

Благодарим за помощта.
Mersi pentru ajutor.

Ние вече имаме заподозрян, но благодарим за информацията ви.
Avem deja un suspect viabil, dar vă apreciem informaţia.

Благодарим на майките и бащите ни в Госана. На децата.
Multumesc de asemenea tuturor mamelor, tuturor tatilor de acolo din Gossanah, tuturor copiilor.

Благодарим, Темсайдър, президентът е във въздуха, невредим!
Mulţumesc, Thamesider. Preşedintele este în siguranţă."!

Искрено ви благодарим за голямото си доверие
Cu sinceritate vă mulțumesc pentru marele dvs. încredere

Ние благодарим на Бога, когато нещата вървят добре за нас.
A-i mulțumi Domnului când lucrurile merg bine.

Когато го видим ще му благодарим.
Când îl vom mai întâlni, îi vom mulţumi.

Благодарим за гостоприемността ви!
Mersi pentru ospitalitate!

Не, но му благодарим за помощта.
Nu. Însă apreciem ajutorul dumnealui.

Благодарим на Бога, че изпрати някой да опази Неговата църква.
Mulţumesc lui Dumnezeu că a trimis pe cineva să Îi protejeze Biserica.

Благодарим за страхотната организация.
Multumesc pentru o organizație mare.

Благодарим Ви, че се свързахте с мен по пощата.
Vă mulțumesc să mă contactați prin poșta mea.

И нека ние благодарим на Бог.
Iar noi îi vom mulţumi Domnului.

Благодарим за.
Mersi pentru.

Генерале, благодарим за подаръка.
Generale, apreciem darul.