MULŢUMIM - превод на Български

• благодаря
• мерси
• оценяваме
• благодарни
• благодарност
• благодарим
• благодари
• оценявам
• благодарности

Примери за използване на Mulţumim на Румънски и техните преводи на Български

Mulţumim pentru ajutor.
Оценявам помощта.

Pentru asta trebuie să-i mulţumim şi ar mai trebui pentru încă ceva.
Той ѝ благодари, но тя има още нещо за него.

Doamne… Mulţumim că ne-ai lăsat să furăm o argintărie aşa frumoasă.
Господи… благодаря, че ни позволи да откраднем тези прекрасни сребърни прибори.

Mulţumim, Fez.
Благодарим, Фез.

Mulţumim pentru pont.
Мерси за съвета.

Mulţumim că l-aţi păzit.
Оценяваме, че сте го задържали.

noi tot îţi mulţumim.
ние двете сме ти благодарни.

Mulţumim că ne-ai ajutat să ne găsim dezertorul.
Благодарности, че помогнахте да намерим нашия беглец.

Îţi mulţumim pentru ajutor.
Наистина оценявам помощта ти.

Doamnelor şi domnilor din juriu, vă mulţumim pentru serviciul Dvs.
Дами и господа, съдебни заседатели, съдът ви благодари за службата ви.

Mulţumim tuturor celor care au susţinut, prin semnătura lor, petiţia noastră!
Лично от мое име благодаря на всички подкрепили с подписа си нашата петиция!

Mulţumim, Hughie.
Благодарим, Хюи.

Tom, mulţumim pentru informaţii, dar trebuie să te odihneşti.
Том, мерси, за информацията, но трябва да си починеш.

Mulţumim că ai acceptat să vorbeşti cu noi.
Оценяваме, че се съгласихте да говорите с нас.

Ne rugăm pentru corporaţia Charis şi le mulţumim pentru generozitate.
Ние се молим за Чартс Корпорейшън. И сме им благодарни за тяхната щедрост.

Bine, mulţumim lui Felix.
Добре благодарности за Феликс.

Şi îţi mulţumim.
И го оценявам.

Mulţumim, dar ne întâlnim cu prietenul meu Bill
Благодаря, но ние… ще излизаме с гаджето ми Бил

Mulţumim, David.
Благодарим, Дейвид.

Mulţumim pentru susţinere.
Мерси за подкрепата.