MULȚUMIM - превод на Български

• благодарим
• благодарение
• задоволяваме
• благодарност
• благодаря
• благодари
• благодарете

Примери за използване на Mulțumim на Румънски и техните преводи на Български

Mulțumim soția ta pentru mine.
Благодари на жена си от мен.

Mulțumim, d-le Președinte!
Благодаря, г-н Президент!

Mulțumim, D-le!
Благодаря, сър!

Mulțumim domnul primar.
Благодаря на г-н кмета.

Mulțumim, Simona, pentru.
Благодаря на Симона за.

Trimite mesaj Mulțumim, mesajul a fost trimis!
Изпрати Благодаря, съобщението е изпратено!

Mulțumim celora care au participat la alegeri.
Благодаря на всички, които участваха в изборите.

Suntem bine, Mulțumim.
Добре сме, благодаря.

Dragi participanți, voluntari, sponsori, parteneri, vă mulțumim!
Добротворци, дарители, доброволци, БЛАГОДАРИМ ВИ!

Mulțumim traducătorilor pentru contribuția lor.
Благодарности на преводачите за техния принос.

Treaba ta este să îi mulțumim pentru asta.
Вашата работа е да й благодарите за това.

Mulțumim pentru eforturile depuse, dar acum avem toate informațiile de care avem nevoie.
Благодаря ви за усилията, но разполагаме с цялата нужна информация за момента.

Mulțumim tuturor persoanelor care donează sânge.
Искам да благодаря на всички, които даряват за мен кръв.

Mulțumim pentru trimiterea solicitării dvs. către Volvo Cars.
Благодарим Ви, че изпратихте заявката си до Volvo Cars.

Mulțumim!(Aplauze).
Благодаря ви.(Аплодисменти).

Mulțumim c-ai venit la TED.
Благодаря ти, че дойде до TED.

Mulțumim lui Dumnezeu că n-a durat mult, vreo 20 de secunde.
Слава на бога, че не продължи дълго- около 20 секунди.

Mulțumim că veți veni și cumpărați mai mult.
Благодаря ви, ще дойде и да купуват повече.

Mulțumim pentru suportul continuu.
Благодаря ви за постоянната подкрепа.

Mulțumim Bunului Dumnezeu pentru darul acestei zile.
Господи, благодаря Ти за дара на този ден.