Примери за използване на Muntoase на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
oferă căi pitoresc care duce la muntoase.
prezența de zone rurale și muntoase și respectiv nivelul redus al consumului de ambalaje, nu au avut obligația să atingă aceste obiective decât în 2011.
Pe Pamant lanturile muntoase sunt distruse de eroziune probabil in zeci de milioane de ani, craterele mici de impact- probabil in sute
На Земята планински вериги биват унищожавани от ерозията може би за десетки милиони години,există inițial trei insule, cu lanțurile muntoase din Anaga, Teno
De exemplu, oamenii care trăiesc în regiuni muntoase se nasc adeseori cu ochi albaștri,
Например, хората, които живеят в планински райони, често се раждат със сини очи,Aproape 100 de lifturi leagă văile și lanțurile muntoase ale Nendaz, Veysonnaz,
Долините са свързани с планинските вериги Nendaz, Veysonnaz, Verbier,Pana la 150 de centimetri de zapada s-au acumulat incepand de la mijlocul saptamanii trecute in centrul si nordul acestei tari muntoase, potrivit serviciilor meteorologice austriece, relateaza AFP.
От средата на миналата седмица паднаха до 150 см сняг в планинската централна и северна част на страната, включително в райони с ниска надморска височина, съобщиха австрийските метеорологични служби, цитирани от АФП.prezența de zone rurale și muntoase și respectiv nivelul redus al consumului de ambalaje, nu au avut obligația să atingă aceste obiective decât în 2011.
наличието на селски и планински райони и съществуващите в момента ниски нива на потребление на опаковки.În aceste locuri de regiuni muntoase situate într-o străveche
Fie că este vorba de vârfuri muntoase, de parcurile liniştite de pe insula Hong Kong
Независимо дали ще посетите планинските върхове и спокойните паркове на остров Хонконг,Aria geografică delimitată la punctul 4 se caracterizează prin creste muntoase înalte, care împiedică afluxul de aer umed dinspre mare,
Характерни за географския район, посочен в точка 4, са високите планински хребети, които не позволяват нахлуването на влажни въздушни маси откъм морето,Din acest motiv, solicităm Comisiei să implice regiunile muntoase în această strategie, să analizeze cu atenţie experienţa lor
Ето защо искам Комисията да включи планинските региони в своята стратегия, да проучи внимателно техния опитzonelor muntoase și circuitelor de aprovizionare scurte.
на стопаните в планински области и на късите вериги на доставки.transfrontaliere și muntoase.
трансграничните и планинските региони.părţilor de state membre menţionate în anexă de la diferite exploataţii la păşuni situate în regiuni muntoase pentru păşunat în perioada 1 mai- 15 octombrie.
рамките на държавите-членки или част от държавите-членки, изброени в приложението, от различни стопанства, към пасища в планински области, в периода от 1 май до 15 октомври.la situaţia creşterii animalelor în regiunile muntoase.
по-специално, на положението на животновъдството в планинските области.existența unor zone rurale și muntoase și nivelul actual redus al consumului de ambalaje,
наличието на селски и планински региони и настоящите ниски нива на потребление на опаковки,cadrul sistemelor de pășunat, în regiuni muntoase și slab populate.
в открити пасищни системи в планинските и слабо населените региони.existenţa unor zone rurale şi muntoase şi nivelul actual redus al consumului de ambalaje, Grecia, Irlanda
наличието на селски и планински райони и съществуващите в момента ниски нива на потребление на опаковки,ar putea fi un factor important pentru dezvoltarea zonelor muntoase sau a zonelor rurale defavorizate care sunt afectate de depopulare
биха могли да представляват важен фактор за развитието на планинските райони или селските райони в неравностойно положение,
