Примери за използване на Natale на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Natale m-a prins în capcană.
Nu avea sa-si mai vada niciodata tatal si locurile natale.
Sacii care forează în nisipurile natale trebuie să moară.
Nu avea să-şi mai vadă niciodată tatăl şi locurile natale.
Тя никога повече няма да види нито семейството, нито родното място.Asta nu înseamnă că a uitat de locurile natale.
Bush şi cele 3 dansatoare din buric fac reprezentaţii prin estul Angliei şi ţinuturile natale.
Adevărului din Geneva pentru a lumina întunericul din ţările lor natale.
Факела на истината, за да озарят тъмнината на своите отечества.E o persoană foarte respectată în ţinuturile natale din Yorkshire.
Човек със съвършена репутация в родното му графство Йоркшир.S-a stins din viaţă la 4 octombrie 1944, fiind înmormântat in cimitirul localităţii natale.
Почива на 4 октомври 1944 г. Погребан в родното си село.De 10 ani mă aflu departe de locurile mele natale.
specialiştii din domeniul sănătăţii să rămână în ţările lor natale.
L-am arestat pe Benny Natale în New Mexico, acum cinci ani pentru vânzare de droguri şi evadări repetate.
Преди 5 години заловихме Бени Натали, в Мексико, за търговия с наркотици.De asemenea, peste un milion de greci din Turcia au fost nevoiţi să-şi părăsească locurile natale şi să se mute în Grecia.
И обратното- над 1 милион гърци са принудени да напуснат родните си места в Турция и да се заселят в Гърция.Mercatino di Natale(piețele italiene de Crăciun)
Mercatino ди Натале(италиански коледни пазари)Am auzit că tipul ăsta, Natale, voia să-mi tăbăcească fundul, şi să plece cu marfa şi cu banii.
Чух, че този Натали планира да си тръгне със стоката и парите.împreună cu legăturile lor cu planetele natale.
заедно с техните връзки с родните планети.Gibbs declară că s-a întâlnit cu Natale înainte, dar nu e nici o urmă în dosar despre călătoria lui Natale la LA.
Гибс спомена, че и преди се е срещал с Натали, но няма данни Натали да е идвал в Лос Анжелис.Alfredo Natale a depus mărturie pentru moartea Consilierului,
Алфредо Натале се е признал виновен за непредумишлено убийство.O cameră care se întâlnește acasă și oaspeții va stimula relaxarea în zidurile lor natale, luptând pentru relații armonioase.
Стая, която отговаря на дома и гостите, ще стимулира релаксация в родните си стени, стремящи се към хармонични отношения.ridicată în locul casei sale natale.
