NE VEDEM DESEARĂ - превод на Български

• се видим довечера

Примери за използване на Ne vedem deseară на Румънски и техните преводи на Български

Atunci ne vedem deseară.
Чудесно! Ще се видим довечера.

Da. Ne vedem deseară la Penny în jur de… 7:00?
Добре, ще се чакаме довечера в Пени някъде към… 7:00?

Ce spuneţi, ne vedem deseară?
Какво ще кажеш да се видим довечера?

Cred că ne vedem deseară.
Ще видим довечера.

Ne vedem deseară la deschidere.
Ще се видим довечера, на откриването.

Ne vedem deseară, dragule.
Ще се видим по-късно, скъпи.

Ne vedem deseară.
Ще се видим вечерта.

Ok, Vanya. Ne vedem deseară.
Добре, Ваня. Ще се видим довечера.

Abia aştept să ne vedem deseară.
Нямам търпение да се видим довечера.

Ai grijă de tine. Ne vedem deseară.
Пази се, ще се видим довечера.

Bine, închid. Ne vedem deseară.
Добре, затварям. Ще се видим довечера.

De ce a zis:"Ne vedem deseară"?
Какво имаше предвид под"ще се видим довечера"?

Eu… eu i-am spus că ne vedem deseară la 6 la hotelul lui. Sunt îngrozită.
Казах му… че ще се срещнем тази вечер в 6 часа, в хотеля му.

Ne vom vedea deseară.
Ще се видим довечера.

Deci ne vom vedea deseară.
Значи ще се видим довечера.

Bine ne vedem, deseară.
Добре. Ще се видим довечера.

Okay, ne vedem deseară.
Добре, ще се видим довечера!

Atunci, ne vedem deseară.
Ще се видим довечера.

Bine, ne vedem deseară!
Добре, тогава ще се видим довечера.

Ne vedem deseară la festival.
Ще се видим на празника.