NE VEDEM CÂND - превод на Български

• ще се видим когато

Примери за използване на Ne vedem când на Румънски и техните преводи на Български

Ne vedem când îţi scot copcile.
В такъв случай ще се видим за отстраняването на шевовете.

Deci ne vedem când ne întâlnim?
Та какво значи ще видим, когато се видим?.

Ne vedem când ne întâlnim.
Мен ще гледаш, когато се видим.

Ne vedem când ne întâlnim.
Ще видя щом те видя..

Ne vedem când ajung acasă.
Ще се видим като се върнеш у дома.

Ne vedem când te trezeşti.
Ще се видим като се събудиш.

În regulă. Ne vedem când ajungi.
Ще се видим като дойдеш.

Ne vedem când ajung acolo.
Ще се видим, като стигна там.

Ne vedem când ajungi.
Ще се видим като дойдеш.

Deci ne vedem când ne întâlnim.
Значи ще те видя, когато те видя..

Ne vedem când mă întorc.
Ще се видим щом се върна.

Ne vedem când te întorci.
Ще проверя кога се е върнал.

Ne vedem când mă întorc?
Ще се видим като се върна, нали?

Ne vedem când ajungi.
Ще те видя, когато се видим..

Ne vedem când mă întorc, bine?
Ще се видим като се върна, okay?

Ne vedem când mai creşti.
Ще се видим, като пораснеш.

Ne vedem când te întorci.
Ще видим, когато се върна.

Ne vedem când ajungi aici.
Ще се видим, като дойдеш.

Ne vedem când ajungi aici. Da.
Ще се видим, като пристигнете.

Da, ne vedem când ajungi aici.
Да ще се видим като пристигнеш.