NE VEDEM CÂND in English translation

• i will see you when

Examples of using Ne vedem când in Romanian and their translations into English

Ne vedem când ieşiţi.
See y'all when y'all get out.

Ne vedem când ajungi acolo.
I will see you whenever you get there.

Ne vedem când ajungi acolo.
See me when you get there.

Atunci, ne vedem când ne vedem..
Then we will see you when we see you..

Ne vedem când te trezeşti.
See you when you wake up.

Ne vedem când lui Hillary presedinte.
See you when Hillary's president.

Ne vedem când o să ne întoarcem.
See you when we get back.

Da, ne vedem când ajungi acasă.
Yeah, we will see you when you get home.

Ne vedem când te întorci.
I will see when you get back.

Ne vedem când ajungi acasă.
SEE YOU WHEN YOU GET HOME.

Ne vedem când ajungi în la școală.
Meet me when you get in to school.

Ne vedem când o să ne vedem..
See you when I see you..

Da, ne vedem când ajungi aici.
Yeah, we will see you when you get here.

Ne vedem când mă-ntorc?
Will you see me when I get back?

Ne vedem când ne vedem..
I see you when I see you..

Ne vedem când ajungi aici.
We will see you when you get here.

Ne vedem când ne întoarcem.
See you when we get back.

Ne vedem când ajung acasa, OK?
See you when I get home, okay?

Bine, ne vedem când te întorci.
All right. Well, we will catch up when you get back.

Ne vedem când ajung acasă.
I will see when I get home okay.