Примери за използване на Nemișcat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
a rămas nemișcat.
nu stai nemișcat!
Când este necesar să fixați jurnalul nemișcat, comandantul efectuează mai multe lovituri pe cleme cu ajutorul unui ciocan.
Когато е необходимо да се фиксира логът неподвижен, капитанът извършва няколко удара върху скобите с помощта на чук.Toată lumea trebuie să rămână nemișcat și tăcut pentru o lungă perioadă de timp,
Всеки трябва да остане неподвижен и мълчалив дълго време,cu ei posibilitatea de a dispozitivelor nu sta nemișcat.
Oricât de mult ai încerca să stai nemișcat când folosești imprimanta pe piele,
Без значение колко трудно някой ще се опита да остане неподвижен, когато използва принтера върху кожата,medicina modernă nu sta nemișcat.
съвременната медицина не стои на едно място.Dar dacă doriți să fiți nemișcat, doar avem același exemplu- un copil,
IHelp 3G/ 4G GPS Tracking Keychain, impermeabil, nemișcat și cădere(vârstnici cu demență)[OMGGPS40D].
IHelp 3G/ 4G GPS проследяващ ключодържател, водоустойчив, неподвижен и откриване на падане(в напреднала възраст с деменция)[OMGGPS40D].Viitorul este nemișcat, puternic ancorat,
Бъдещето е неподвижно, драги господин Капус,încearcă să rămâi nemișcat(ă), pentru a nu exercita presiune asupra mușchiului cardiac.
останете неподвижни, за да се избегне натиск върху сърдечния мускул.De asemenea, nu uitați să fixați țigla, astfel încât la momentul tăierii era complet nemișcat.
Също така не забравяйте да фиксирате плочката, така че по време на рязането е напълно неподвижен.Piciorul rămâne nemișcat, trebuie să ții o mână,
Краката остават неподвижни, трябва да държите едната ръка,gâtul trebuie să fie nemișcat, dar în același timp să nu fie presat.
Este foarte agreabilă, ca și cum totul ar fi nemișcat și silențios, iar tot corpul este învelit complet de energie.
Много е приятно, сякаш всичко е неподвижно и тихо и цялото тяло е обгърнато от енергия.Acest volum mare de sertare înconjurat de două ziduri solide ar arăta prea voluminos și nemișcat.
Огромният скрин, заобиколен от две твърди стени, изглеждаше твърде обемист и неподвижен.Închide ochii și rămâi nemișcat, așezat sau în picioare, fii martor la
Затворете очи и бъдете неподвижни, седейки или стоейки…. бъдете свидетели на това,mai ales nemișcat.
особено неподвижна.să fixați membrul nemișcat și să solicitați ajutor medical.
да се фиксира крайникът неподвижен и да се потърси медицинска помощ.inferioară a corpului a rămas nemișcat pe podea.
долната част на тялото да останат неподвижни на пода.
