NEPOPULAR - превод на Български

• непопулярен
• непопулярна
• непопулярно

Примери за използване на Nepopular на Румънски и техните преводи на Български

Herțegovina rămâne un mecanism destul de slab și nepopular de soluționare a litigiilor.
Херцеговина остава по-скоро слабо развита и непопулярен механизъм за разрешаване на спорове.

unde este profund nepopular.
той е силно непопулярен в Германия.

Wayne a invitat un copil nepopular pe nume Brant la petrecere
Уейн покани непопулярното момче Брант на партито. И го унижи пред Кайла- момичето,

Oare i-a găsit Dumnezeu pe aceia care vor avea curajul să refacă un adevăr nepopular?
Бог намери ли хора, които да имат кураж да възстановят непопулярната истина?

fara bogatasi nepopular, nu prea modern.
без вход за бедните, безизвестните, смотаните.

atât de singur, nepopular.
самотен, нежелан.

Deși legislația, vânzarea a fost nepopular în rândul comunității academice
Въпреки, че е позволено от закона, продажбата е непопулярен сред академичната общност

un rol care la făcut nepopular cu mulți alegători care lucrează sau se bazează pe serviciul național de sănătate,
което го направи непопулярен сред някои избиратели, които работят в Националната здравна служба,

A fost, de asemenea, un concurs pentru cel mai bun grup nepopular, care a dat un stimulent tinerilor interpreți de muzică modernă pentru a-și arăta capabilitățile în fața oaspeților și a locuitorilor din Bansko.
Проведе се и конкурс за най-добра непопулярна група, което даде стимул на младите изпълнители на модерна музика покажат какво могат пред гостите и жителите на Банско.

care era nepopular în cadrul armatei
който е бил непопулярен в рамките на армията

un rol care la făcut nepopular cu mulți alegători care lucrează
която го е направила непопулярна с много избиратели, които работят

Guvernul de centru de la Bucureşti este nepopular, opoziţia este slabă,
Центристкото правителство е непопулярно, опозицията е слаба,

ambiţios dar posibil nepopular deoarece se va solda cu pierderi ale locurilor de muncă.
наново приватизационен план- амбициозен, но потенциално непопулярен, заради загубата на работни места.

În plus, eliminarea regimului nepopular al zilelor pe mare
Наред с посочените преимущества премахването на непопулярния режим на дни в морето

a păstrat Shah nepopular în putere și în ciuda palmaresul său sumbre drepturile omului.
на оръжие в света, държат непопулярния шах на власт. Въпреки рекорда по потъпкване на човешките права.

Fisher, eşti cel mai nepopular detectiv onest din L. A., dar alătură-te programului Stitchers… Te pot face cel mai de succes nepopular detectiv onest din L.
Фишър, вие сте най-малко популярния честен детектив от всички в Л. А., но ако станете част от програмата… мога да ви направя най-успешният малко популярен детектив от всички в Л.

fundamentalismul pieţei libere era pur şi simplu mult prea nepopular, era în mod direct dăunător atâtor de mulţi oameni,
че фундаментализмът на свободния пазар е твърде непопулярен, и твърде пагубен за много хора, за да оцелее в условията на демокрация, където управлението се

nu putem face efortul adesea nepopular de a face ordine în finanțele noastre și dacă nu rămânem la prioritățile noastre
няма да имаме място на международната сцена, ако не предприемем често непопулярните усилия да изчистим нашите финанси

Totuși, mișcarea a fost profund nepopulară și a ridicat resentimente naționaliste împotriva ocupanților britanici.
Този ход обаче беше дълбоко непопулярен и повдигна националистическото недоволство срещу британските окупатори.

E o teorie veche, dar nepopulară… legată de dovezi preistorice ale unor extratereştrii astronauţi.
Но непопулярна теория… свързана със свидетелства за извънземни астронавти.