Примери за използване на Neurologie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E un participa în neurologie la Walter Reed
Boala care secţiunea de Neurologie, cum ar fi scleroza multiplă,
Заболявания, които влизат в областта на неврологията, като множествена склероза, проблеми с гръбначния мозък,de asta am nevoie ca să plec la specializare de neurologie în Germania.
за да замина като специализант по неврология в Германия.Unitățile de curs variază de la psihologie, neurologie și psihiatrie și aplicațiile clinice(în colaborare cu Departamentele de Neuroștiințe și Medicină).
Учебните дисциплини варират от психологията, неврологията и психиатрията и техните клинични приложения(в сътрудничество с катедрите по specialist în psihiatrie și neurologie, a fost fondatorul psihoterapiei pozitive.
специализирал неврология, психиатрия, психотерапия и психосоматична медицина, създател на позитивната психотерапия.Boala care secţiunea de Neurologie, cum ar fi scleroza multiplă,
Заболявания, които влизат в областта на неврологията, като множествена склероза, проблеми с гръбначния мозък,intervențiile asupra limbajul și asupra citirii, documentează această neurologie anormală.
при дейностите им при четене… документираме тази абнормална неврология.Utilizat pe scară largă acest instrument are în neurologie, urologie, imunologie,
Широко използван е този инструмент в неврологията, урологията, имунологията,După formularea Artrolux+ specialiștii de neurologie și osteopatie a efectuat un studiu de voluntariat la care au participat mai mult de o mie de persoane.
След формулирането на Artrolux+ специалистите на неврологията и остеопатия ангажира доброволно изследване, в което са участвали повече от хиляда души.Clinica- un loc în care oamenii vor avea în mod necesar boala in cardiologie, neurologie, urologie, endocrinologie și oftalmologie.
Smolnaya улица- място, където хората непременно ще имат болестта по кардиология, неврология, урология, ендокринология и офталмология.astfel incat pacientii cad deseori în neurologie, terapie, și chiar spitalele de psihiatrie.
понякога е доста трудно, и така пациентите често попадат в неврологията, терапия, а дори и психиатрични болници.imunologie, neurologie, oncologie, pediatrie);
имунологията, неврологията, онкологията или педиатрията;este simultan însoțit de unele abateri de la neurologie(retard mintal).
се придружава едновременно от определени отклонения от страна на неврологията(умствена изостаналост).care sprijină elevii care au nevoie de ajutor în studiul de neurologie, hematologie şi alfabetizare.
която подпомага студентите, които се нуждаят от помощ в проучването на неврологията, хематологични и грамотност.Atât în cardiologie, cât și în neurologie și alte departamente ale spitalelor sunt curățate zilnic, spălate.
să vorbesc despre nişte arii noi şi inovatoare în neurologie, anume, asocierea dintre sănătatea mintală,
да разкажа за някои наистина нови, разбиващи области на невронауката, които свързват менталното здраве,la Addison despre Susan, şi am întârziat la plicitistoarea întrunire lunară a Departamentului de Neurologie.
от Адисън за Сюзън, И закъснявам за смотаняшкия фестивал на неврологичният отдел ежемесечна шведска маса.Din acel an până în 1942 a fost responsabil de departamentul de neurologie al Spitalului Rothschild,
От тази година до 1942 г. той ръководи отдела по неврология на болницата Ротшилд,definește neurologie și psihiatrie, dar decizia finală este luată cel mai bine, după examinarea de către un cardiolog si endocrinolog.
дефинира невролог и психиатър, но окончателното решение е по-добре да се вземе след изпити с кардиолог и ендокринолог.Tratamentul cu Inovelon trebuie iniţiat de către un medic specialist în pediatrie sau neurologie, cu experienţă în tratamentul epilepsiei.
Лечението с Inovelon трябва да се започне от лекар- специалист, педиатър или невролог, с опит в лечението на епилепсия.
