NEVROTIC - превод на Български

• невротичен
• нервен
• невротик
• невротично
• невротични

Примери за използване на Nevrotic на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt nevrotic.
Не съм нервозен!

Trebuie să crezi că sunt nevrotic.
Смяташ ме за невротичен.

Băiatul este evident nevrotic.
Момчето очевидно е неврастеник.

Până de curând se credea că substratul menționat are o alopecie nevrotic sau genetice Cu toate acestea, numeroase studii au demonstrat
Доскоро се смятало, че тази алопеция има невротичен или генетичен произход, но многобройни проучвания показват,

Conform acestui complex nevrotic, femeile sunt împărțite în două tipuri- mamele sârguincioase
Според този невротичен комплекс, жените се разделят на два вида- усърдни

Mai târziu am aflat că acela e un comportament nevrotic pe care fiecare elefant îl dobândește în orice circ,
По-късно разбрах, че това невротично поведение всеки слон получава в цирковете,

Vei juca rolul unui tată amuzant şi nevrotic care-şi duce întreaga familie într-o croazieră în jurul lumii.
Ти ще си невротичен и забавен баща, който обикаля света със семейството си по море.

acest lucru vă poate face nevrotic și fixat pe detalii minuțioase,
това може да ви направи невротични и да се закрепите на светски дребни детайли,

De fapt, nevroza- este suprimarea sentimentelor și transformarea lor într-o gamă largă a comportamentului nevrotic.
Всъщност, неврозата е потискане на чувствата и трансформацията й в широк диапазон на невротично поведение.

Cu toţii ştim că poţi juca rolul unui nevrotic, dar tu eşti un tip uimitor.
Знаем, че можеш да си невротичен, но ти си едър и мускулест мъж.

Unii oameni sunt într-adevăr nevrotic. Despre modul în care acestea ambalaj sac sari,
Някои хора са стават наистина невротични, за това как е оборудвана спешната чанта,

caracterul nevrotic este epuizat, iritabilitatea și furia apar.
отбелязва се изтощение от невротичен характер, възникват раздразнителност и гняв.

stresul si boala nevrotic.
психологически фактори като депресия, стрес и невротични заболявания.

Și acesta nu este deloc un Dumnezeu, ci un substitut nevrotic pentru ceea ce ar trebui să fie odivinitate”.
Това изобщо не е Бог, а е някакъв невротичен заместител на онова, което би трябвало да бъде божество.

Avem nevoie de el pentru că poate acel elf micuţ şi nevrotic te va face să înţelegi
Имаме нужда от него, защото невротичното елфче може да те притисне

nevoia de a fi iubit nu este un fenomen nevrotic.
потребността да бъдеш любим, не е невротична.

Am văzut că mișcările eșuează repetat fără nici un motiv și numai angajamentul meu nevrotic de a face backup ne-a salvat de la o catastrofă liniștită.
Видях, че шофирането се проваля многократно без причина и само невротичният ми ангажимент към архивирането ни е спасил от тиха катастрофа.

nevoia de a fi iubit nu este un fenomen nevrotic.
по-точно потребността да сме обичани, не е невротична.

CBD nu are efecte psihoactive ca THC-ul care invocă euforie în legătură cu receptorii nevrotic speciale CB1
CBD не са изпитали някакви психоактивни ефекти като THC, които се позове еуфория във връзка със специалните neurotical рецептори CB1

Toate celelalte definiții- perfectionismul maladaptativă, perfectionismul nevrotic, perfecționismul excesivă- sinonime Pursuit obsesiv inadecvate de perfecțiune și de realizare personală cu auto-critica dur,
Всички други определения- дезадаптивна перфекционизъм, невротичен перфекционизъм, прекомерно перфекционизъм- синоними неадекватна обсесивно преследване на съвършенството и лични постижения с твърд самокритика,