NIMENI NU A VĂZUT NIMIC - превод на Български

• никой не е видял нищо

Примери за използване на Nimeni nu a văzut nimic на Румънски и техните преводи на Български

Am interogat angajaţii şi nimeni nu a văzut nimic suspect.
Разпитахме служителите и никой не е видял нещо съмнително.

Dar nimeni nu a văzut nimic aseară?
Но никои не е видял нищо снощи?

Nimeni nu a văzut nimic.
Никой нищо не видя.

Cum este posibil ca nimeni nu a văzut nimic?
Как е възможно никой да не е видял нищо?

Şi nimeni nu a văzut nimic?
Никой нищо ли не е видял?

Localnicii… nimeni nu vorbeşte, nimeni nu a văzut nimic?
И никой от местните не е видял нищо?

Spunea că se mişca pe sub pielea lui, dar nimeni nu a văzut nimic.
Каза, че лази под кожата му, но никой не видя нищо.

Dar, ca într-o poveste greu de crezut, nimeni nu a văzut nimic.".
Но вярвате или не, никой не е видял нищо.

O casă plină de oameni şi nimeni nu a văzut nimic.
Пълно с хора и никой не видял нищо.

Dacă nimeni nu a văzut nimic, pentru că nu era nimic de văzut?
Ами ако никой не е видял нищо, защото няма какво да се види?.

dar desigur că nimeni nu a văzut nimic.
но разбира се, никой не е видял нищо.

Un tip cade 20 de etaje pe o stradă publică şi nimeni nu a văzut nimic?
Мъж пада от двадесетия етаж на улицата, и никой не е видял нищо?

până 07:00, așa că nimeni nu a văzut nimic.
така че никой не е видял нищо.

Nimeni nu a văzut nimic în West Village,
Никой нищо не е видял в Уест Вилидж,

Gibbs, nimeni nu a văzut nimic.
Гибс, никой нищо не е видял.

În cazurile astea, e un poliţist care a ajuns mereu la locul crimei, dar nimeni nu a văzut nimic.
В такива случаи винаги има замесен полицай. Но никой нищо не е виждал.

Nimeni n-a văzut nimic.
Никой не е видял нищо.

Dar nimeni n-a văzut nimic?
И никой не е видял нищо?

Nimeni n-a văzut nimic?
Никой не видя нищо.

Deci nimeni n-a văzut nimic?
Никой не е видял нищо?