NIVELURILE CRESCUTE DE - превод на Български

• повишени нива на
• повишените нива на
• повишаването на нивото на
• увеличаването на нивото на

Примери за използване на Nivelurile crescute de на Румънски и техните преводи на Български

Pravator este folosit pentru a reduce nivelurile crescute de grăsimi din sânge.
организъм да отхвърли транспланта, Пралип понижава повишените нива на липидите.

Este posibil să se vorbească despre patologie atunci când nivelurile crescute de glucoză sunt observate în mod repetat.
По отношение на патологията е възможно да се говори, когато повишеното ниво на глюкоза се забелязва многократно.

Dezechilibre hormonale, sau pentru a fi mai precis, nivelurile crescute de testosteron, hormonul masculin in organism.
Хормонален дисбаланс, или по-точно, на повишени нива на мъжкия хормон тестостерон в организма.

Cu orhită infecțios un câine într-un test de sânge poate fi nivelurile crescute de celule albe din sânge.
С инфекциозен орхит куче в кръвен тест може да бъде повишено ниво на белите кръвни клетки.

Nivelurile crescute de estrogen din cauza aromatizare poate provoca multe efecte secundare diferite
Повишени нивата на естроген поради ароматизация може да предизвика много различни странични ефекти

Nivelurile crescute de progesteron pot determina somnolenţă în timpul zilei,
Например нарастващите нива на прогестерон може отчасти да обяснят прекомерната сънливост през деня,

Nivelurile crescute de energie va duce, de obicei, la starea de spirit îmbunătățite, de asemenea.
Повишаването на енергийната градуса като цяло ще доведат до подобряване на настроението също.

Cercetătorii au arătat că nivelurile crescute de vitamina D3 în dieta populației poate preveni bolile cronice,
Изследователите посочват, че повишаването на нивата на витамин D3 сред населението може да предотврати хронични заболявания,

Cercetătorii au arătat că nivelurile crescute de vitamina D3 în dieta populației poate preveni bolile cronice, care fură anual aproape un milion de vieți din întreaga lume.
Увеличаването на нивата на витамин D3 сред населението може да предотврати хронични заболявания, които отнемат почти един милион живота в света всяка година.

Nivelurile crescute de serotonina pentru a promova un sentiment de bine,
Повишени нива на серотонин за насърчаване на чувството за благополучие,

Cercetătorii au arătat că nivelurile crescute de vitamina D3 în dieta populației poate preveni bolile cronice,
Изследователи са доказали, че повишаването на нивото на витамин D3 в храненето на населението може да предотврати хронични заболявания,

În plus, nivelurile crescute de adiponectin au fost raportate pentru a gestiona unele factori metabolice nesănătoase,
Освен това повишени нива на адипонектин са били докладвани за управление на някои метаболитни нездравословни фактори,

Nivelurile crescute de acetilcolină au fost legate de îmbunătățirea cogniției,
Повишени нива на ацетилхолин са свързани с подобряване на когнитивните функции,

De exemplu, nivelurile crescute de frică sau de suferință înainte de intervenția chirurgicală au fost asociate cu rezultate mai grave,
Например, повишените нива на страх или стрес преди операция са свързани с по-лоши резултати, включително по-дълъг престой в болницата,

Nivelurile crescute de experiență este, de asemenea, legate de solvabilitatea financiară,
Повишени нива на опит също е свързано с финансовата платежоспособност,

Nivelurile crescute de hormon de creștere sunt, de obicei, asociate cu mâini amorțite,
Повишените нива на хормона на растежа обикновено се свързват с вцепенени ръце,

defecte de faza luteala, şi nivelurile crescute de hormon Prolactina-pituitara,
дефекти в лутеалната фаза и повишени нива на пролактин хипофизата хормон,

acnee, nivelurile crescute de colesterol, retentie de apa in plus si de asemenea ginecomastia(numit de obicei țâțe om).
акне, повишени нива на холестерол, допълнително задържане на вода, както и гинекомастия(обикновено се нарича човек гърди).

inclusiv pierderea de grăsime, nivelurile crescute de energie, și un metabolism mai bun.
загуба на мазнини, повишени нива на енергия, както и по-добър метаболизъм.

În timp ce cu o cercetare de 6 luni acei voluntari care au mâncat nivelurile crescute de calciu varsat in greutate mai mult și, de asemenea grăsime corporală(probleme de greutate de studiu, 2004).
Докато с шест месеца изследвания на тези доброволци, които ядат на повишените нива на калций хвърлят по-голяма тежест, а също и на телесните мазнини(проблеми Тегло Study, 2004).