TE
TE
румънски
български
Превеждам
Български

NIVELURI RIDICATE DE - превод на Български

високи нива на
niveluri ridicate de
niveluri ridicate ale
rate ridicate de
nivele ridicate de
niveluri înalte de
un nivel mare de
nivele mari de
rate mari de
un nivel inalt de
concentraţii mari ale
повишени нива на
niveluri crescute de
niveluri ridicate de
crescute ale
creșterea nivelului de
niveluri ridicate ale
nivele ridicate de
nivele crescute de
creşterea nivelului de
високи равнища на
un nivel ridicat de
niveluri ridicate ale
висока степен на
un grad ridicat de
un nivel ridicat de
un grad înalt de
un nivel înalt de
o rată ridicată de
un grad mare de
un nivel ridicat al
un grad inalt de
o rată mare de
o rată ridicată a
по-високи нива на
niveluri mai ridicate de
niveluri mai mari de
niveluri mai ridicate ale
niveluri mai înalte de
rate mai mari de
nivele mai ridicate de
nivele superioare de
nivele mai înalte ale
повишаване на
o creștere a
creştere a
îmbunătățire a
sporire a
de a spori
de a crește
consolidare a
stimulare a
îmbunătăţire a
o crestere a
завишени нива на
niveluri ridicate de
високо ниво на
un nivel ridicat de
un nivel înalt de
un nivel ridicat al
un grad ridicat de
un grad înalt de
inalt nivel de
un nivel superior de
un nivel mare de
nivele ridicate de
inalt grad de
високите нива на
nivelurile ridicate de
nivelurile ridicate ale
nivelului mare de
ratelor ridicate de
nivelurile crescute ale
gradele ridicate de
повишено ниво на
un nivel crescut de
un nivel ridicat de
un nivel crescut al
creșterea nivelului de
creşterea nivelului de
un nivel ridicat al
concentraţii crescute ale
serice crescute ale
un nivel sporit de
високо равнище на
повишените нива на

Примери за използване на Niveluri ridicate de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
O analiză a sectorului ecvideelor din Franța a indicat și niveluri ridicate de angajare a femeilor cu normăparțială(3).
В доклад относно сектора на еднокопитни животни във Франция се установяват също така високи равнища на заетост на жени на непълно работно време(3).
Aproximativ 85% din persoanele cu afecțiuni renale grave au niveluri ridicate de homocisteină.
Около 85% от хората, които имат сериозни проблеми с бъбреците, имат завишени нива на хомоцистеин.
folosind aceste semnale non-verbale au niveluri ridicate de inteligenta emotionala.
използвайки невербални сигнали, имат по-високи нива на емоционална интелигентност.
Modelele anterioare si cel actual de utilizare a resurselor au condus la niveluri ridicate de poluare, de degradare a mediului si de epuizare a resurselor naturale.
Моделите на използване на ресурсите в миналото и сега са довели до високи равнища на замърсяване, влошаване на качеството на околната среда и изчерпване на природните ресурси.
O altă critică este că niveluri ridicate de impozitare pentru companiile străine vor duce la plecarea capitalurilor din România.
Друга често срещана критика е, че повишени нива на облагане за чуждестранните компании ще доведат до отлив на капитали от Румъния.
Pe termen lung, acest fapt duce la feminizarea șomajului în zonele rurale și, prin urmare, la niveluri ridicate de sărăcie în rândul femeilor tinere.
В дългосрочен план това води до феминизация на безработицата в селските райони и до по-високи нива на бедност сред младите жени.
este foarte bine echilibrat și nu conține niveluri ridicate de cărbune activ.
е добре балансирана и не съдържа завишени нива на активен въглен.
Niveluri ridicate de insulină, care este adesea cauza apariției hematoamelor de culoare aproape negru;
Високо ниво на инсулин, което често е причина за появата на хематоми с почти черен цвят;
cele actuale de utilizare a resurselor au condus la niveluri ridicate de poluare, la degradarea mediului și la epuizarea resurselor naturale.
ресурсите в миналото и сега са довели до високи равнища на замърсяване, влошаване на качеството на околната среда и изчерпване на природните ресурси.
Niveluri ridicate de acid folic nemetabolizat au fost legate de dezvoltarea cancerului,
Повишени нива на неметаболизирана фолиева киселина са били свързани с развитието на рака,
analizele sanguine vor arăta niveluri ridicate de potasiu şi clor.
кръвните му изследвания ще покажат завишени нива на калий и хлор.
S-au găsit niveluri ridicate de HER2 pe suprafata celulelor canceroase ale femeilor care sufera de cancer de san HER2- pozitiv.
Високите нива на HER2 се откриват по повърхността на раковите клетки на жените, които страдат от HER2 позитивен рак.
Pielea uscată poate fi asociată cu niveluri ridicate de zahăr din sânge din diferite motive.
Сухата кожа може да бъде свързана с високо ниво на кръвна захар поради няколко причини.
acesta ar trebui să arate niveluri ridicate de progesteron.
тя трябва да показва повишени нива на прогестерон.
Prin urmare, dacă emisiile au scăzut de ce încă există niveluri ridicate de expunere la particule în Europa?
След като емисиите са намалели значително, защо все още имаме високи равнища на излагане на ПЧ в Европа?
Niveluri ridicate de insulină din sânge,
Много високо ниво на инсулин в кръвта,
se menționează hormoni- niveluri ridicate de estrogen și progesteron,
се споменават хормони- повишено ниво на естроген и прогестерон,
Este capabil să clarifice niveluri ridicate de amoniac din organism care sunt create în timpul exercițiilor fizice.
Той е в състояние да изчисти високите нива на амоняк от организма, които са създадени по време на тренировка.
Riscul de execuție asociat strategiilor băncilor privind creditele neperformante se aplică numai băncilor cu niveluri ridicate de credite neperformante.
Рискът, свързан с изпълнението на стратегиите на банките за необслужваните кредити(НОК), е приложим единствено към банки с високи равнища на НОК.
carne roșie și alte alimente cu niveluri ridicate de proteine.
други храни с повишени нива на протеини.
Резултати: 404, Време: 0.115

Превод дума по дума

niveluriсъществително
нива
равнища
нивата
ridicateприлагателно
високи
nivelсъществително
ниво
равнище
степен
ridicaглагол
вземете
повиши
вдигни
ridicaсъществително
повишаване

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български

Most frequent Румънски dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k

Румънски-Български
niveluri ridicate de
Română English Turkce عربى বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Українська اردو Tiếng việt 中文