NOMINALIZAT PENTRU - превод на Български

• номиниран за
• номинирана за
• номиниран за наградата за
• избрана за

Примери за използване на Nominalizat pentru на Румънски и техните преводи на Български

Filmul a castigat un premiu special la Festivalul de Film de la Cannes si a fost nominalizat pentru cel mai bun documentar in 2015 la Academy Awards.
Филмът спечели специална награда на кинофестивала в Кан и е номиниран за най-добър документален филм през 2015 година от Филмовата академия.

este foarte posibil să fiu nominalizat pentru Oscar în acest an.
е много вероятно да бъда номиниран за Оскар тази година.

în cazul în care fata cea mai frumoasă și la modă nominalizat pentru titlul de Prințesă de disco.
дискотека, където най-красивият и модерен момиче номиниран за титлата принцеса на дискотека.

Acest proiect a fost nominalizat pentru finantare de Biosciences Parteneriatul Norwich doctorat de Formare(DTP)?
Този проект е в списъка за финансиране от Biosciences Doctoral партньорство за обучение на Norwich(DTP)?

Romanul său de debut, Cosmonaut(Kosmonautti), a fost nominalizat pentru Premiul Finlandia în 2008 și a câștigat premiul Helsingin Sanomat pentru cartea de debut a anului.
Първият й роман Космонавт(Кosmonautti) е предложен за Наградата на Финландия през 2008 г. и печели наградата за книга на годината на вестник Helsingin Sanomat.

De asemenea, a fost nominalizat pentru premiul privat Prima Primissima,
Той също така е номиниран за наградата Прима Примисима.

În 2002, Vadim a fost nominalizat pentru un Latin Grammy pentru colaborarea cu 7Notas 7Colores,
През 2002 г. Вадим е номиниран за"Грами" за работата си със 7 Notas 7 Colores,

excelență academică Seton Hall a fost nominalizat pentru distincția de Princeton Review,
академични постижения Сетън Хол е била избрана за разлика от Принстън преглед,

Niciunul dintre distribuitori nu a fost nominalizat pentru un premiu de actorie,
Никой от гласовете не е номиниран за актьорска награда, въпреки че Гарланд получава почетна

care a fost nominalizat pentru Premiul Nobel în fizică și chimie.
и който е номиниран за Нобелова награда по физика и химия.

care a fost în curând să fie nominalizat pentru un al doilea mandat.
за да бъде номиниран за втори мандат.

atracții cele mai de neuitat ale orașului, nominalizat pentru popularitatea lor de masă,
22 най-незабравимите гледки и забележителности на града, нарочени за тяхната маса популярност,

Regizat de catre brazilianul Carlos Saldanha, nominalizat pentru Premiul Academiei,
Режисиран от номинирания за„Оскар“ Карлос Салдана, създател

Acropolele au fost nominalizate pentru un loc dintre cele 7 minuni ale lumii moderne.
Акропола е номиниран за едно от 7-те чудеса на съвременния свят.

Ei bine, e nominalizată pentru un Oscar şi este canadiancă.
Тя е номинирана за"Оскар" и е от Канада. Канада ни съфинансира.

A fost nominalizată pentru un premiu, dar cui îi pasă?
Книгата е номинирана за награда, но на кого му пука?

Oricare dintre minunatele actrite nominalizate pentru acest premiu merita sa-l ia acasa.
Всяка от брилянтните актриси, номинирани за тази награда, заслужава да я спечели.

Straightpoint au fost nominalizate pentru cinci premii prestigioase!
Straightpoint се номинирани за пет престижни награди!

Nu a fost niciodată nominalizată pentru un Oscar.
Нещо повече- тя никога не е била номинирана за Оскар.

D-nă Riley de ce credeţi că aţi fost nominalizată pentru acest proiect?
Защо мислите, че сте избрана за този проект?