NOTARE - превод на Български

• оценяване
• точкуване
• оценка
• нанесений
• вкара

Примери за използване на Notare на Румънски и техните преводи на Български

In fiecare caz, jucătorul trebuie să câștige suficiente puncte pentru a obține prima stea(out of 3) în sistemul de notare.
Във всеки случай, играчът трябва да спечелят достатъчно точки, за да получите първата звезда(от 3) в системата за точкуване.

Metodologii de notare a performanței energetice a clădirilor pe baza consumului de energie primară
Методики за оценяване на енергийните характеристики на сградите въз основа на използването на първична енергия

De asemenea, cu ajutorul speciale de notare în penis țesuturilor adipoase, puteți crește volumul penisului.
Също така, с помощта на специални нанесений в пениса мастна тъкан може да се увеличи размерът на пениса.

primi premii mari și creștere record de notare.
за да получат страхотни награди и увеличаване на точкуване рекорд.

fiecare cu propriile sale tactici de luptă și notare.
всеки със собствените си тактиката на борбата и вкара.

Echipa de oameni de stiinta a analizat efectul combinat al variatiilor genetice care influenteaza durata de viata si au elaborat un sistem de notare.
Екипът анализира комбинирания ефект на генетичните вариации, които влияят върху продължителността на живота, за да се получи система за оценка.

De exemplu, se utilizează pe scară largă o metodă de notare recent bazată pe analiza cantității minime de informații despre împrumutat.
Например, широко се използва методологията за наскоро оценяване на базата на анализа на минималното количество информация за кредитополучателя.

păstra adversar de la notare.
запази противник от точкуване.

a propriului sistem de notare.
изградите собствена система за оценяване.

N-am vrut ca vreunul dintre voi să se simtă stresat, aşa că am abandonat sistemul tradiţional de notare, şi v-am pus la toţi câte un logo cu o faţă fericită.
Не исках никой да се чувства напрегнат, затова изоставих традиционната система на оценяване и написах на всички ви усмихнати личица.

e imposibil să hăcuiesc sistemul de notare din exterior.
е невъзможно да се хакне програмата за оценяване, отвън.

introducerea standardelor egale de instruire şi notare în ţările europene.
въвеждане на еднакви стандарти на обучение и оценяване в европейските страни.

O listă de notare nenominală a celorlalți candidați care au obținut o notă eliminatorie la proba orală;
Непоименен списък от оценяването на останалите кандидати, които са получили елиминаторна оценка по време на устния изпит;

Business class oferte de zbor sunt foarte limitate, deci, ai nevoie să fii spontan și rapid în notare astfel de oferte atunci când acestea sunt eliberate.
Бизнес предложения за полети клас имат много ограничен период от, така че трябва да бъдат спонтанни и бързи в оценката на такива сделки, когато те са освободени.

Gamă largă de simboluri de notare, timp și semnături cheie,
Широка гама от обозначение символи, време

Numărarea cantităţii de PR generate se face fără notare, în memorie,
Пресмятането на количеството породени ОзВ се прави без да се записва, разчита се на паметта- това позволява допълнително съсредоточаване на вниманието върху ОзВ,

În notare rămân și instalatorii de echipamente,
В резултата са и монтажници на оборудване,

numai tuse cronică forțat să -l abandoneze de notare.
само хронична кашлица принуден да го откаже от отбелязване на гол.

nu sunt legaţi de un sistem de notare.
те не са обвързани със система на нотация.

am construit al doilea sistem de notare, pentru că am vrut să calculez matematic
създадох система за оценяване, защото исках да изчислявам математически дали мъжът,