NOU FORMAT - превод на Български

• новосформираната
• новосъздаденото
• нов формат
• новообразуваната
• новосформирания
• новия формат

Примери за използване на Nou format на Румънски и техните преводи на Български

Naționalismul tot mai mare al statului grec nou format după Războiul Pusko-turc din 1828-1829 se reflecta, cu ajutorul Episcopiei din Constantinopol, în agresiune religioasă
Засилващият се национализъм на новообразуваната след Pуско-турската война от 1828-1829 г. гръцка държава намира израз с помощта на Цариградската партиаршиа в ожесточена църковна

veți vedea un nou format și va auzi despre noi proiecte,
вие ще видите един нов формат и ще чуят за нови проекти,

îl va înlocui pe ungurul Pal Schmitt, care preia funcţia de şef al parlamentului nou format de la Budapesta.
ще заеме мястото на унгареца Пал Шмит, който се готви да оглави новосформирания парламент в Будапеща.

Cel mai mare eșec al meu: am lansat un album…(Muzică) Un album și alte câteva în SACD, acest remarcabil nou format-- și le-am promovat persoanelor care au echipamente stereo de 20.000 de dolari.
Моят най-голям провал? Издадох цял един(музика) албум и се надявах на още един куп албуми в SACD формат- този забележителен нов формат- и го промотирах веднага на хора с музикални уредби за по 20 000 долра.

joacă un rol central în nou format Institutul European de Inovare și Tehnologie(EIT).
играе централна роля в новосформирания Европейски институт за иновации и технологии(EIT).

încercările lor de a ghida națiunea nou format.
техните опити да ръководят новосъздадената нация.

Consiliul de Miniştri nou format trebuie să recupereze timpul pierdut şi să întreprindă imediat
като каза, че новосформираният Съвет на министрите трябва да компенсира изгубеното време

toate operațiunile financiare GM din Europa printr-un joint venture nou format 50%/50%, care va lucra cu platforma financiară europeană curentă a GM
също така ще придобие цялата европейска дейност на GM Financial чрез новосъздадено съвместно дружество 50/50, което ще запази настоящата европейска платформа

Nu trebuie să sperați că defectul nou format al membranei mucoase se va vindeca singur,
Не е необходимо да се надяваме, че новообразуваният дефект на лигавицата ще излекува сам,

Tocmai prin aceasta ele devin apte să acţioneze în cursul evoluţiei solare asupra corpului eteric nou format al fiinţei umane, în mod asemănător cu felul cum acţionaseră
И точно поради това, сега, по време на Слънчевия период те са в състояние да действуват върху новообразуваното етерно тяло на човешкото същество по приблизително същия начин,

În noul format drive-uri SATA, nu trebuie să.
В новия формат SATA дискове не е нужно да.

Noul format de imagine.
Нов формат на изображението.

sprijină noul format.
поддържа новия формат.

Noul format de fișier:. PBIDS.
Нов формат на файла:. PBIDS.

Poate că în viitorul apropiat oamenii vor merge chat-ul la noul format.
Може би в близко бъдеще хората ще отидат чат в новия формат.

Va fi prima ediţie în noul format.
Филмът ще е първи за студиото в новия формат.

Îmi place noul format.
Браво и на мен ми харесва новия формат.

Joc clasic prevăzute în noul format.
Бойни танкове Класическа игра, предвидена в новия формат.

Vârsta cicatricilor: de la nou formate până la 10 ani vechime.
Възраст на белезите: от новообразувани до 3 годишни.

Vârsta cicatricilor: nou formate până la 3 ani vechime.
Давност на белезите: от новообразувани до 3 годишни.