Примери за използване на Nu se potrivesc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Camera din faţă şi cea din spate nu se potrivesc.
Тези отпред и отзад не се смесват.Mă interesează lucrurile care nu se potrivesc.
ale căror simptome nu se potrivesc cu diagnosticele lor.
чиито симптоми не пасват на диагнозата.Și său de amprente nu se potrivesc.
Отпечатъците му не съвпаднаха.Cheile nu se potrivesc.
Ключовете не стават.Aceste urme nu se potrivesc cu maşina şerifului.
Тези следи, не са от колата на шерифа,ganglionii tot nu se potrivesc.
възлите в гърлото му пак не се връзват.A vâna şi a bea nu se potrivesc.
Лов и алкохол не се смесват.indicele de refracție nu se potrivesc.
индекса на пречупване не пасват.Buzele unui măgar nu se potrivesc pe gura unui cal".
Устните на магарето не стават на конска уста.".Cu toate acestea, pentru mâini, el absolut nu se potrivesc.
Dosarul, rapoartele şi poveştile lui nu se potrivesc.
Досието му, докладите му, разказите му не се връзват.Zgârieturile şi semnele de pe fragmentele osoase nu se potrivesc cu dinţii şobolanului.
Следите по парчетата от черепа не са от зъбите на опосума.Alcoolul si sexul nu se potrivesc.
Алкохол и секс, не се смесват!el absolut nu se potrivesc.
той абсолютно не е подходящ.Poate că erai supărat că argumentele nu se potrivesc.
Сигурно Jocurile si drogurile nu se potrivesc.
Хазарта и наркотиците не се смесват.Unii oameni pur şi simplu… nu se potrivesc.
Някои хора, просто не стават.Deci, tu spui că nu se potrivesc.
Така че, вие казвате, че не се поберат вътре.Nu se potrivesc cu haina.
Не подхождат на палтото ми.
