NU TE POATE OPRI - превод на Български

• не може да те спре
• може ли да спреш

Примери за използване на Nu te poate opri на Румънски и техните преводи на Български

Iar Rick, începi să te zgârii pe faţă şi pe ochi, dar nimic nu te poate opri.
Рик, ти започваш да дереш лицето и очите си, но нищо не може да те спре.

Imaginează-ţi că dărâmi totul în calea ta şi nimic nu te poate opri.
Представи си, че мачкаш всичко по пътя си и нищо не може да те спре.

Nu te poate opri un complot împotriva Vermillion Watch înainte de a fi prea târziu?
Може ли да спре заговор против Vermillion стража преди да е станало твърде късно?

Nu te poate opri o bandă de criminali periculoși din cufunda orașul tău în haos înainte de a fi prea târziu?
Можете да се спрете на една банда опасни престъпници от ввергнув град в хаос, преди да е станало твърде късно?

Nimic din univers nu te poate opri să pleci și să începi din nou(Guy Finley).
Нищо във Вселената не може да ви попречи да отидете и да започнете отново(Guy Finley).

ceea ce este, probabil, de ce nu te poate opri de la a avea mai mult de un cupcake sau gogoși.
което е може би защо не можете да се спре да се налага повече от едно кексче или поничка.

Nu te poate opri răul de la preluarea tărâmul tău,
Можете ли да спре злото от улавяне на света,

Un telepat uman normal nu te poate opri, dar un grup de telepaţi Minbari împreună sunt suficient de puternici pentru a bloca chiar şi un poliţai PSI.
Обикновен човек телепат не би могъл да ви спре, но група Минбари телепати са напълно способни да блокират Пси полицай.

Nimic nu te poate opri, joci de pescuit,
Нищо не може да ви спре, играят риболов,

Nu te poate opri înainte de a Alister sacrifică totul-
Можете ли да спрете Алистър преди той да жертва всичко-

Dureri de cap nu te poate opri de la a face toate lucrurile pe care le iubesc.
Главоболие може да ви спре да правите всички неща, които обичате.

Ai prima actiune cu care poti incepe. Stii unde sa cauti ajutor. Si mai stii ca esecul nu te poate opri, doar te poate incetini.
Знаете с какво да започнете, откъде да поискате помощ и че провалът не може да ви спре, а само да ви забави.

În cazul în care într-adevăr se simte penisului incepe explodeaza, nu te poate opri de la utilizarea timp de 1-2 zile.
Ако на пениса започне наистина се чувства ракета, можете да спрете да използва в продължение на 1-2 дни.

nici macar Mercur in retrograd nu te poate opri.
Лъв на 8 октомври, дори ретроградния Меркурий не може да ви спре!

el este de acord, nimeni nu te poate opri.
И ако той се съгласи никой не може да ви спре.

Dacă ai venit aici ca să-l omori pe Mijovich, nu te poate opri nimeni.
Ако си дошъл тук да убиеш Миович, никой няма да може да те спре.

Ascuți scopul tau, acesta va depinde de progresele înregistrate de aliații dumneavoastră cu bun noroc nu te poate opri….
Изостряне вашата цел, това ще зависи от напредъка на своите съюзници, с добър късмет можете да спрете….

atunci când îţi pui ceva în cap, nu te poate opri nimeni!
ще вземеш черната карта, защото, когато си наумиш нещо, никой не може да те спре!

Lady Anne, dacă Papa nu te poate opri să devii regină,
Лейди Ан, щом Папата не може да Ви спре да станете Кралица,

Dar dacă nu te pot opri, măcar pot ajuta.
Но ако не мога да те спра, поне мога да ти помогна.