NU TE POT AJUTA - превод на Български

• не мога да ти помогна
• не мога да ти помагам
• немога да ти помогна
• не мога да направя
• няма да мога да ви помогна
• не могат да ти помогнат
• не може да ти помогне
• не можах да ти помогна
• не мога да се сдържа

Примери за използване на Nu te pot ajuta на Румънски и техните преводи на Български

Nu te pot ajuta.
Не може да ти помогне.

Imi pare rau ca nu te pot ajuta, Gibbs.
Съжалявам, че не можах да ти помогна, Гибс.

Acesti oameni nu te pot ajuta.
Тези хора не могат да ти помогнат.

Îmi pare rău, Ford. Nu te pot ajuta.
Съжалявам, че не можах да ти помогна със случая Форд.

Jake şi Fitz nu te pot ajuta.
Джейк и Фитц не могат да ти помогнат.

Cu asta nu te pot ajuta.
Не могат да ти помогнат с това.

Minciunile tale nu te pot ajuta acum.
Лъжите не могат да ти помогнат.

Nu te pot ajuta aici.
Не могат да ти помогнат тук.

Dar ei nu te pot ajuta, pentru că asa e viata.
Но те не могат да ти помогнат, защото животът просто е такъв.

Dedesubt sunt atâtea gunoaie încât acele idei nu te pot ajuta.
Под тях има толкова боклук, че тия идеи не могат да ти помогнат.

Prietenii tăi din tunel nu te pot ajuta.
Приятелите ти в тунела не могат да ти помогнат.

( tușit)- Prietenii tăi vampiri nu te pot ajuta.
Твоите вампири-приятели не могат да ти помогнат сега.

Conform regulilor, profesorii nu te pot ajuta.
Според правилата, учителите не могат да ти помогнат.

Nu te pot ajuta.
Не мога да ти помогне.

Nu te pot ajuta.
Не можем да ти помогнем.

Nu te pot ajuta dacă eşti mort.
Не мога да ти помогне, ако си мъртъв.

Îmi pare rău, nu te pot ajuta.
Съжалявам, но няма да можем да ви помогнем.

Am vrut să spun că, momentan, nu te pot ajuta.
Не, щях да кажа, че не можем да ти помогнем особено в момента.

Nu te pot ajuta.
Те не могат да ти помогнат.

Dar eu… nu te pot ajuta.
Но не мога да помогна на теб.