NUCLEE - превод на Български

• ядра
• сърцевините
• ядрата
• ядро
• ядрото

Примери за използване на Nuclee на Румънски и техните преводи на Български

Procesor: Arhitectură de nuclee ARM- set de instrucţiuni ARMv7
Процесор: Архитектура на ядрата ARM- набор от инструкции ARMv7

hibridizarea lor, construirea de nuclee atomice.
изграждането на атомното ядро.

Cu alte cuvinte, un procesor cu doua nuclee(dual-core) cu tehnologia Hyper-Threading poate fi privit ca un procesor cu patru(desi virtuale) nuclee.
Иначе казано, можете да разглеждате един двуядрен чип с Hyper-Threading поддръжка като процесор с четири(макар и виртуални) ядра.

care este invers proporțională cu pătratul distanței dintre nuclee.
която е обратно пропорционална на квадрата на разстоянието между ядрата.

Celulele descuamate, cheagurile de puroi si sânge formeaza nuclee pentru formarea calculilor.
От излющените клетки, гнойните и кръвните съсиреци се образуват ядра за образуване на камъни в бъбрека.

și numărul de nuclee.
и броя на ядрата.

Ceea ce ambele modele au in comun este faptul ca vor fi de tip quad-core(4 nuclee si 8 thread-uri).
По което и двата чипа си приличат, е че имат четири ядра и осем нишки.

despărţindu-se de propriile nuclee şi găsind altele.
отделяйки се от ядрата си и намирайки си нов дом.

Rigel se va micsora de aproape 100.000 de ori, până când nu va mai fi spatiu între nuclee si nu se va mai micsora.
Ригел ще се свие около 100, 000 пъти, докато не остане пространство между ядрата и няма да може да се свива повече.

Ei au descoperit cムradiaţia modificate Compoziţia de nuclee, făƒcându-le mai greu, Care a crescut distanţa per unitate.
Открили, че радиацията променя състава на сърцевината на топките, като ги прави по-твърди, което увеличава дължината на удара.

Bow cablu picătură tip constau din patru nuclee de fibre, întărite
Лък капка кабел тип се състои от четири ядра влакна, подсилени

Cablu FTTH Interior format din patru nuclee de fibre, întărite
Вътрешен FTTH кабел се състои от четири ядра влакна, подсилени

Cele mai multe dintre atomii din corpul nostru sunt realizate din nuclee si electroni, si nuclee sunt ele însele a facut din protoni si neutroni, si protonii si neutronii sunt realizate din cuarci.
Повечето от атомите в тялото ни се състоят от ядра и електрони, като ядрата са съставени от протони и неутрони, които, от своя страна са съставени от кварки.

Nu este clar dacă aceste nuclee vor fi ambele accesibile prin aplicații de jocuri,
Не е ясно дали тези ядра ще бъдат достъпни и чрез приложенията за игри,

am vedea atomi micșorându-se, neutroni descompunându-se în interiorul nucleilor atomici, nuclee dezintegrându-se, și hidrogenul ar fi singurul element chimic posibil din univers.
щяхме да видим атомите да се свиват, неутроните да се разлагат в атомното ядро, ядрото да се разпада и водородът би бил единственият възможен химичен елемент във Вселената.

Cablu cu fibră optică picătură constau din două nuclee de fibre, întărite
Оптичен капка кабел се състои от две ядра влакна, подсилени

forme sunt divizate intens, iar în nuclee se pot observa un număr mare de mitoze anormale.
форми са интензивно разделени, докато в ядрото те могат да видят голям брой анормални митози.

Cablu FTTH constau din două nuclee de fibre, întărite
FTTH кабел се състои от две ядра влакна, подсилени

FTTH arc cablu tip constă din două nuclee de fibre, întărite
FTTH лък тип кабел се състои от две ядра влакна, подсилени

Oțel mesager cablu FTTH consta din patru nuclee de fibre, întărite
Стомана пратеник FTTH кабел се състои от четири ядра влакна, подсилени