NUMARUL - превод на Български

• номер
• броят
• числото
• количеството
• бройката
• числеността
• номера
• броя
• брой
• номерът
• число
• номерата
• бройка
• количество
• числа

Примери за използване на Numarul на Румънски и техните преводи на Български

Care este numarul potrivit pentru tine?
Каква е правилната бройка за вас?

zece… 13, numarul sacru.
десет… 13, свещеното число.

China a intrecut Statele Unite la numarul de miliardari.
Китай задмина САЩ по количество на доларови милиардери.

Carora le-am pierdut sirul si numarul.
Тотално изгубих реда и бройката.

Numarul de masini nu va scadea.
Номерата на колите няма да се свалят.

Numarul lor se ridica la aproximativ 120 de persoane.
Общата им бройка възлиза на над 120 души.

Unele studii au aratat ca 5 cani pe zi reprezinta numarul magic pentru slabit.
Някои проучвания доказват, че 5 чаши дневно е магическото число за отслабване.

Atunci cand este vorba despre culori este bine sa nu se exagereze cu numarul lor.
Когато се приемат течностите, не бива да се прекалява с тяхното количество.

Variatia densitatii elementelor cu numarul atomic.
За да се определят елементи с атомни числа.

Doar ca nu conteaza numai numarul de slamuri.
Но не е важна само бройката попадения.

Numarul lor nu se stie cu exactitate, dar depaseste sutele de mii.
Точната бройка не се знае, но са десетки хиляди.

Am verificat numarul de inmatriculare din raportul original.
Проверихме номерата на колата от първонавалния протокол.

Acesta este numarul personal.
Това е личното число.

Am vizitat mai multe baze subterane[numarul a fost specificat].
Бил съм в няколко подземни бази(дава се бройката).

Ne trebuie numarul exact si un plan al zonei.
Трябва ни точната бройка. Трябват ми чертежите.

Si tu vrei sa-ti stergi numarul, nu?
И ти искаш да си изтриеш номерата нали?

Cred ca a fost numarul magic 31.
Вярвам, че 31 е вълшебното число.

Si ar trebui redus numarul de universitati.
И намаляване на бройката университети.

Asculta, nu vrei sa imi iei numarul?
Виж, защо не си разменим номерата?

Da, 45 e numarul corect… exact.
Не, 45 е точната бройка.