NUTRITIE - превод на Български

• хранене
• храна
• nutrition
• хранителни
• храненето
• диетология

Примери за използване на Nutritie на Румънски и техните преводи на Български

factori de nutritie naturali pentru o varietate de activități fiziologice importante este un estrogen natural de plante,
естествен хранителни фактори за различни важна физиологична активност е естествен растителен естроген,

Chiar si cu o buna nutritie, fructe si legume in magazine,
Дори и с добра храна, плодове и зеленчуци в магазините, особено през зимата,

Acțiune complexă, NOAA Derm are ca scop nutritie profunda si hidratare a pielii,
Комплекс действие, NOAA Дерм има за цел да дълбоко хранене и хидратиране на кожата, осигурявайки пълна й грижа

Un studiu publicat in Nutritie de cercetare a constatat ca persoanele care consuma oua pentru micul dejun au fost mai putin probabil sa overeat restul zilei.
Изследване, публикувано в Nutrition Research установява, че хората, които ядат яйца за закуска са по-малко склонни да преяждат през останалата част от деня.

este popular cu hipsteri si antrenori de nutritie pentru proprietatile sale de detoxifiere si remineralizare.
е популярен сред хип-хорите и треньорите за хранене за детоксикационните и реминерализиращите свойства.

Cine face: Universal Nutrition a fost fondată în 1977 în New Jersey, ca o companie de nutritie de sport pentru culturisti.
Кой го прави: Universal Nutrition е основана през 1977 в Ню Джърси като дружество с спортна храна за културисти.

Mai putin de 6% din medicii absolventi din SUA primesc orice fel de pregatire formala in nutritie.
По-малко от 6% от дипломираните лекари в САЩ, получават обучение по диетология.

un producator scară largă de exercitii si nutritie suplimente.
C4 се произвежда от Cellucor, производител на добавки за упражнения и хранителни добавки.

Cursul de Nutritie are ca scop formarea de profesioniști generaliști,
Курсът на Nutrition е насочена към обучение на общообразователни, хуманистични

Condiție indispensabilă a unei dezvoltări corecte prenatală a copilului pentru femeia gravida este o buna nutritie care combină principalele elemente nutritive:
Необходимо условие за правилното пренаталното развитие на детето за бременната жена е добра храна комбиниране на основни хранителни вещества:

o buna nutritie, un ten sănătos,
но и добро хранене, здравословен тен,

Ca cu doar despre orice produs în zilele noastre, acolo sunt tone de opțiuni atunci când vine vorba de alegerea unui brand de bare de nutritie.
Както при почти всеки продукт, в днешно време, има тон на възможности, когато става въпрос за избор на марка на хранителни барове.

Eu sunt Directorul Serviciilor de Nutritie pentru Districtul Scolar Unificat din Berkeley.
Аз съм директор на Службите по храненето за обединения училищен район Бъркли.

Nutritie Kill A este un supliment de pre-antrenament puternic si unic conceput pentru a vă ajuta să UCIDE antrenament cu energie suplimentară,
Nutrition Kill То е мощен и уникална добавка преди тренировка, предназначена да ви помогне да убие си тренировка с допълнителна енергия, с кола,

Prin urmare, nu trebuie să vă faceți griji cu privire la aportul insuficient de nutritie pe corp, pentru că niciodată nu se va întâmpla.
Следователно, не трябва да се тревожи за недостатъчен прием на храна срещу тялото си, защото той никога няма да ти се случи.

De constituenti chimici fotolitici de nutritie in fiecare dintre aceste plante(stiinta moderna a studiat si numit doar 141 dintre ei).
Има над 14, 000 фотолитични химични съставки на храненето във всяка от тези храни(съвременната наука е проучила и наименовала само 141 от тях).

Cercetatorii de la Institutul national pentru sanatate si nutritie din Japonia au rugat peste 1.000 de barbati si femei sa completeze un chestionar pentru evaluarea starii lor de sanatate fizice si mentale.
Изследователи от Националния институт по здравеопазване и хранене в Япония поискали от 1000 души да попълнят въпросник, предназначен да определи тяхното психическо и физическо състояние.

Un studiu publicat in Nutritie de cercetare a constatat ca persoanele care consuma oua pentru micul dejun au fost mai putin probabil sa overeat restul zilei.
Изследване, публикувано в Nutrition Research установили, че хората, които ядат яйца за закуска са по-малко вероятно да преяждат останалата част от деня.

Mesele servite in scoli sunt o sursa vitala de nutritie pentru elevi si ajuta la prevenirea abandonului scolar.
Яденето в училище е жизнено важен източник на храна за децата и спомага те да не напускат училище.

in timp ce uleiul de nuca de cocos este un aliment incredibil in termeni de nutritie si gust, multe uleiuri de nuca de cocos contin micotoxine.
кокосовото масло е невероятна храна по отношение на храненето и вкуса, много кокосови масла съдържат микотоксини.