O CASCADORIE - превод на Български

• каскада
• трик
• номер
• каскадьор

Примери за използване на O cascadorie на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este în mod clar o cascadorie ieftină Prin apărare, în încercarea de a distrage juriul Din faptele din acest caz.
Очевидно това е евтин номер на защитата, в опит да разсее заседателите от фактите по това дело.

Nu este explicația cea mai logică că aceasta este tot o cascadorie de publicitate, o modalitate de a face prima pagină a ziarelor pentru tambur vanzarile de carte?
Не е ли най-логичното обяснение, че всичко това е рекламен трик, начин, чрез заглавията по вестниците да се увеличат продажбите на книгите ви?

Şi crezi că o cascadorie ca la circ e modul de a face asta ei bine,
И смяташ, че този цирков номер е начина да го докажеш? Е, вие ще гледате,

am făcut o cascadorie.
в действителност аз правих трик.

toate acestea sunt… Doar o cascadorie pentru Marshall pentru a se face să dispară?
всичко това е… просто номер на Маршал, за да изчезне?

ele sunt de multe ori doar o cascadorie de publicitate.
те често са просто рекламен трик.

Voi suna la Crab Shack să le spun oamenilor că faci o cascadorie.
Ще се обадя в"Рачешката колиба" да знаят хората, че ще правиш номер.

Ar fi trebuit să știe un tip care s-ar angaja o fraudă de genul asta Ar trage o cascadorie ca asta.
Аз би трябвало да знае един човек,, които ще наемат измами като че Ще дръпне трик като този.

Stiam ca e o cascadorie din momentul în care a venit în masina!
Знаех си! Знаех си, че е постановка от момента, в който се качи в колата!

O cascadorie în care ne-am ajuta pe cineva nimeni altcineva nu a fost în măsură să ajute, și Hankmed devine unele publicitate mare.
Реклама в която ние помагаме на някой на когото досега не са могли, И Ханкмед ще се прочуе.

Eckhart ne-a convins să punem un microfon la Securitatea Internă, care a fost mai mult o cascadorie, apoi l-am întâlnit pe Broussard şi.
Екхарт ни убеди да подслушваме Вътрешна сигурност. Беше повече перчене, отколкото нещо друго.

considerată atunci de critici ca o cascadorie politică pe care oraşul nu şi-o putea permite.
свика референдум по въпроса, отхвърлен тогава от неговите критици като рискован политически трик, който градът не може да си позволи.

Unul din cele mai recunoscute incidente in care au fost puse la indoiala gusturile vestimentare ale lui Rodman a fost o cascadorie publicitara de la sfarsitul anilor 1990, moment in care acesta si-a facut aparitia intr-o librarie din New York imbracat in rochie de mireasa.
Един от най-признатите инциденти, включващи вкуса на Родман в облекло, беше рекламен каскадьор в края на 90-те години, когато се появи в книжарница в Ню Йорк с булчинска рокля.

E ca o cascadorie.
Като каскада е.

Vrei să faci o cascadorie?
Ще правиш каскади за нас ли?

Este o cascadorie cu maşina?
Каскада с кола!

Mâine fac o cascadorie importantă.
Имам голяма каскада утре.

Barry va face o cascadorie Serios,!
Бари ще прави каскада!

Ai făcut o cascadorie urâtă acolo.
Направи много гадна каскада преди малко.

O cascadorie pentru a atrage atentia.
Сензационна статия за привличане на вниманието.