O DIAFRAGMĂ - превод на Български

• диафрагма
• бленда
• апертура
• отвор

Примери за използване на O diafragmă на Румънски и техните преводи на Български

O diafragmă cu unitate de acţionare cu galvanometru,
Галванометрично задвижване на ириса,

Un nimic care arăta ca o diafragmă, o suprafață eliptică întinsă în aer, aparent concavă.
Нищо, което да изглежда като диафрагма, елипсовидна област стояща във въздуха, очевидно вдълбнатина.

iar 15 puncte de focalizare centrale lucrează cu o diafragmă efectivă f/8.
15-те централни точки за фокусиране работят с ефективна диафрагма f/8.

O diafragmă mai mare permite cu până la 50 la sută mai multă lumină în senzorul camerei față de iPhone 6s, îmbunătățind și mai mult capacitatea camerei de a face fotografii superbe în condiții de luminozitate scăzută.
А по-широката бленда допуска до 50 на сто повече светлина в сензора на камерата в сравнение с iPhone 6s- за страхотни снимки при слаба осветеност.

iar 11 puncte de focalizare centrale funcţionează cu o diafragmă deschisă f/8.
11-те централни точки за фокусиране работят с отворена диафрагма f/8.

Cea mai bună soluție în astfel de situații este de a face mai întâi o nișă sau o diafragmă de dimensiune potrivită și de a porni deja din această comandă un recipient de sticlă.
Най-добрият начин за излизане в такива ситуации е първо да направите ниша или отвор с подходящ размер и да продължите от този ред стъклен контейнер.

pentru a oferi o diafragmă mai mare sau pentru a șlefui propriul software de cameră autohton.
да осигурите по-голяма бленда или да излъскате собствения си собствен софтуер за камера.

produsul poate fi utilizat acum pentru a seta diafragma la f/0.95 și pentru a afișa o diafragmă cu acest număr f/.
продуктът вече може да се използва за задаване на диафрагма и за показване на диафрагма от f/0, 95.

de interacțiunea mișcărilor actuale, într-o diafragmă atașată la această linie de drum,
взаимодействието на двете движения на тока в диафрагма, прикрепена към коренната линия.

Continuă Randament laser: Mai mic de 53,3 μW(Acest randament reprezintă valoarea măsurată la o distanţă de 200 mm de suprafaţa lentilelor obiectivului de pe Blocul de preluare optică cu o diafragmă de 7 mm).
постоянно Изходна мощност на лазера: по-малка от 53, 3 μW(Тази стойност е измерена на разстояние 200 мм от повърхността на лещата на обектива на блока за оптично четене с бленда 7 мм.).

Grosimea unei diafragme ne separă de suprafaţă.
Една диафрагма ни дели от повърхноста.

A fost rezolvată o problemă care determina selectarea unei diafragme incorecte în modul P(mod automat program)
Отстранен е проблем, при който се избираше неправилна диафрагма в режим P(режим с автоматична програма)

modul în care este iluminat subiectul sau folosirea unei diafragme largi pentru a estompa fundalul
как е осветен обектът или като използва широка апертура за замъгляване на фона

Nu e o diafragmă.
Това не е за секс.

Care au o diafragmă maximă de f/8 sau mai mare, 9 dintre.
Диафрагма от f/8 или по-бърза, 9 от които са.

Metode de stimulare a transportului de zahăr într-o diafragmă izolată la șobolani hipofizectomizați.
Методи за стимулиране на транспорта на захар в изолирана диафрагма при хипофизектомирани плъхове.

Folosesc de regulă o diafragmă, dar am făcut-o de câteva ori şi fără ea.
Използвам диафрагма, но се ебах сучаино без нея.

Diametrul filtrului este de 82 mm, cu o diafragmă cu apertură circulară cu 11 lamele.
Диаметърът на резбата за филтри е 82 mm, а диафрагмата е с 11 ламела, формиращи кръгъл отвор.

Când utilizați o diafragmă vaginală ar trebui să acorde o mare atenție la dimensiunea sa(se potriveste o femeie).
При използване на вагинален диафрагмата трябва да се обърне голямо внимание на размера си(тя се вписва една жена).

iar în acest caz cu o diafragmă f/8.
AV и в този случай отвор на диафрагмата от f/8.