O EXPERTIZĂ - превод на Български

• експертиза
• опит
• познания
• експертни умения
• експертни познания
• ноу-хау
• експертни знания

Примери за използване на O expertiză на Румънски и техните преводи на Български

voinţa de a democratiza o expertiză profesională.
се стреми към популяризиране на професионално ноу-хау.

managerii de rang înalt iau decizii importante care necesită o expertiză adecvată.
висшите мениджъри вземат важни решения, които изискват подходящ опит.

vă oferim o expertiză fără egal, experiență și o rețea internațională unică.
ние ви предлагаме несравними експертни умения, опит и ресурси.

Cu o expertiză recunoscută în chimia steroizilor
Със своята широко призната експертиза за стероидна химия

În cazul în care va fi necesară o expertiză suplimentară, Părțile pot crea grupuri adhoc,
Когато са необходими допълнителни експертни знания, страните могат да създават ad hoc групи,

Pacienţii cu afecţiuni rare au nevoie de acces la o expertiză medicală cu costuri rambursate,
Пациентите с редки заболявания може да се нуждаят от достъп до медицинска експертиза с компенсирано заплащане,

ENISA joacă un rol important în sprijinirea statelor membre pentru a dezvolta o structură instituțională și o expertiză solide în ceea ce privește protecția împotriva unor potențiale atacuri cibernetice.
ENISA има важна роля в това да подпомага държавите членки да разработят стабилна институционална структура и експертни знания в защитата от потенциални кибератаки.

Este un grad avansat conceput pentru cei care ar dori să dezvolte o expertiză în învățământul special…[-].
Това е напреднал степен предназначена за тези, които биха искали да се развива експертиза в специалното образование…[-].

Or, o expertiză a funcționalității caracteristicilor unei forme ar consta în mod necesar în compararea acestor caracteristici cu alternativele acestora.
Експертизата на функционалността на характеристиките на определена форма обаче непременно се изразява в сравняване на тези характеристики с алтернативи.

fără scop comercial, cu o expertiză unică în dezvoltarea capitalului uman
разполагаща с уникални експертни познания в областта на развитието на човешкия капитал

mai multor state gazdă implicate într-o expertiză specifică a aceleaşi nave
повече приемащи държави, включени в специфична инспекция на същия кораб

Logistica vehiculelor finite O expertiză unică în logistica finalizată a vehiculelor,
Уникален опит в областта на логистиката на готови превозни средства с повече от 5 милиона бройки,

să se joace în câteva minute cu Canva- nici o expertiză de proiectare sau a unui program software avansat de dorit.
да играят в минути с Canva- няма експертен опит в проектирането или усъвършенстван софтуер, програма исках.

Este conceput pentru a nutri lideri de afaceri cu o expertiză excelentă în cercetare și viziune strategică globală,
Той е предназначен да подхранва бизнес лидерите с отлична научноизследователска експертиза и стратегическа глобална визия,

Vei construi o expertiză flexibilă și trans-disciplinară în jurul unui nucleu puternic GIS,
Ще изградите гъвкава, междудисциплинарна експертиза около силно GIS ядро, опирайки се на известните силни

Aplicarea pentru un loc de muncă reprezintă o expertiză pe care trebuie să o abordeze toată lumea
Кандидатстването за работа е опит, който всеки трябва да се справи с проблема

vă oferim o expertiză de încredere, resurse de ultimă oră
ние ви предлагаме нашите надеждни познания, най-съвременни ресурси

Utilizarea integrată a standardelor sistemului de management reunește o expertiză internațională, diverse extrase
публикувано за първи път през 2008 г., събира международна експертиза от различни индустрии

discipline conexe și de a combina o expertiză puternică în cercetarea de teren experimental,
съчетават солиден опит в експерименталната теренно изследване,

În cazul în care autoritatea constată că lipsește o expertiză specifică în cadrul unui grup sau a mai multor grupuri, directorul executiv propune consiliului de
Когато Органът установи, че в дадена група или групи липсват специализирани експертни познания, изпълнителният директор предлага на управителния съвет да назначи допълнителни членове в съответствие с процедурата,