ИНСПЕКЦИЯ - превод на Румънски

• inspecție
• inspecţie
• control
• inspectie
• inspectare
• verificare
• inspectarea
• inspectoratul
• examinarea
• inspecția
• inspecţia
• inspecției
• inspecţii
• inspecții
• inspecţiile
• inspectia
• controlul
• inspectoratului
• examinare

Примери за използване на Инспекция на Български и техните преводи на Румънски

Процедурата за инспекция и за надзор на дейностите в сектор рибарство;
(b) procedura de inspectare şi supraveghere a activităţilor din sectorul piscicol;

При визуална инспекция е възможно да се разкрие отлагането на езика в жълт цвят.
La examinarea vizuală este posibilă descoperirea depunerii limbii într-o floare galbenă.

Дизайн: Ние имаме силен екип от CAD-Рисуване и инспекция стоки.
Design: Avem o echipa puternica de a face CAD-desen si inspectie bunuri.

Визуална инспекция(VT).
Controlul vizual(VT).

Но визуалната инспекция се потвърждава най-добре чрез тестер и индикатор.
Insa inspectia vizuala este cel mai bine confirmata folosind un tester si un indicator.

Комитет, докладване, инспекция и наказания.
Comitet, raportare, inspectare şi sancţiuni.

Писмената записка на последната периодична инспекция включва състоянието на товарната клетка.
O înregistrare scrisă a celei mai recente inspecții periodice include starea celulei de sarcină.

Изследване на щитовидната жлеза(метод на палпация) и визуална инспекция;
Examinarea tiroidiană(metoda palpării) și examinarea vizuală;

Часът е 09:12 и се насочваме към будката за хот-дог за инспекция.
Este ora 09:12 si ne indreptam spre chioscul de hot-dogi pentru inspectie.

Разрешение от пожарната инспекция;
Permisiunea inspectoratului de incendiu;

Инспекция по замърсяването.
Inspectia de Poluare Acme.

Процедури за пристанищна инспекция.
Proceduri de inspecții portuare.

Регистрите, посочени в член 87, са открити за публична инспекция.
(1) Registrele menţionate la art. 66 sînt deschise pentru inspectare publică.

В на Държавната инспекция за защита данните.
De Stat al Inspectoratului pentru Protecția Datelor.

При такава инспекция на хората не предупреждават за извършване на ограда на кръв.
Cu o astfel de examinare, oamenii nu sunt avertizați despre eșantionarea sângelui.

Кипящия Нормън прави седмичната си инспекция.
Norman îsi face inspectia săptămânală.

Nanjing институт на специална инспекция.
Nanjing Institutul de inspecții speciale.

Експертите при всяка инспекция напомнят на жените отговорно да се грижат за здравето си.
Experții la fiecare examinare reamintesc femeilor că trebuie să-și ia sănătatea în serios.

Оборудване за продуктова инспекция.
Echipamente pentru inspectia produselor.

Рентгенови системи за инспекция електроника.
Sisteme cu raze X pentru inspectia electronicelor.