Примери за използване на Inspecţia на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Privind inspecţia şi verificarea Bunei Practici de Laborator(BPL)(88/320/CEE).
Относно инспектирането и проверката на добрата лабораторна практика(ДЛП).Că inspecţia arată că.
Autovehiculele şi remorcile acestora: inspecţia tehnică auto.
Doamna de onoare a Prinţesei Anne şi-a terminat inspecţia.
Privind modalităţile de aplicare legate de inspecţia navelor de pescuit.
За установяване на подробни права за инспектирането на риболовните кораби.De câte ori am atras atenţia faţă de inspecţia alimentelor?
Колко пъти съм предупреждавал за проверки на храната?Inspecţia a ieşit perfect.
Прегледът мина перфектно.Inspecţia este importantă pentru mine.
Проверката е важна за мен.Inspecţia nu este autorizată.
Проверката не е оторизирана,Inspecţia este efectuată pe baza principiului: cât mai simplu şi mai sigur cu putinţă.
Проверката се извършва според принципа: възможно най-лесно и безопасно.Pierzi inspecţia.
Изпусна проверката.Inspecţia Judiciară.
Ar trebui să termin inspecţia docurilor la ora 13:00.
Би трябвало да приключа с проверката на доковете до 13 часа.Sunt de la inspecţia solului, nu?
De ce ai grăbit inspecţia dubiţei când ai ieşit după ce ai alimentat?
Защо бързаше вана при инспекцията. Когато излезе след зареждането с гориво?Inspecţia tehnică auto pentru autovehicule şi remorcile acestora(reformare).
Прегледи за проверка на техническата изправност на моторните превозни средства и техните ремаркета(преработка).Să aflăm în ce zi vine inspecţia sanitară la acest ristorante!
Generalul Hammond face inspecţia.
După reconstituire, este necesară inspecţia vizuală a soluţiei.
След разтварянето е необходимо разтворът да се провери визуално.A fost comisie demult, Inspecţia muncii.
Нещо подобно е направено отдавна в Инспекцията по труда.
