ИНСПЕКЦИЯТА - превод на Румънски

• inspecția
• inspecţie
• controlul
• inspectarea
• inspectoratul
• inspectia
• inspecție
• inspecţia
• inspecției
• inspecţiei
• control
• inspectie
• inspectare

Примери за използване на Инспекцията на Български и техните преводи на Румънски

Даване на приоритет на инспекцията и управлението на риска.
Prioritizare a inspectării şi întreținerii în cazul riscurilor.

Придружава Негово Величество по време на инспекцията му.
Îl însoţeşte pe Maiestatea Sa la inspecţiile sale.

И аз имам хора в инспекцията.
Am nişte amici la Inspectorat.

Всякакви други търговски документи, които са от значение за инспекцията.
Orice documente comerciale relevante pentru controale.

Инспекцията на добродетелната вдовица сега не е толкова важна.
Inspectia văduvei este importantă acum.

Тогава можеш да се обърнеш към Инспекцията по социални въпроси и трудова заетост.
Puteti prezenta un denunt la Inspectia Muncii si Securitatii Sociale.

В допълнение към инспекцията, може да са необходими следните процедури.
Pe lângă examinare, pot fi necesare următoarele proceduri.

Системата QC система гарантира инспекцията на всяка част преди опаковането.
Sistemul QC strict asigură verificarea fiecărei bucăți înainte de ambalare.

Например, инспекцията на стоки в митниците може да се увеличи значително във времето.
Este posibil ca durata timpului de controale vamale să crească considerabil.

Искаха да минат инспекцията възможно най-бързо и най-евтино.
Voiau doar să treacă de inspecţii cât mai repede şi cât mai ieftin.

Също така, инспекцията може да разкрие наличието на патологии.
De asemenea, examinarea poate dezvălui prezența patologiilor.

Инспекцията се извършва задълбочено.
Se efectuează o inspecție extinsă.

Почистването или инспекцията незабавно.
Oprii curarea sau verificarea imediat.

Почистването или инспекцията незабавно.
Curăţarea sau verificarea imediat.

Кажи ми, когато приключиш с инспекцията им.
Să-mi spui când termini de holbat la ele.

Мислиш ли, че работи за инспекцията?
Crezi că lucrează pentru inspectori?

Почистването или инспекцията незабавно.
Opriţi curăţarea sau verificarea imediat.

ще стане като преминете инспекцията.
după ce veţi trece de inspecţie.

Фирма, която използва разхвърлян бюрокрация, плаща на заподозрения по време на инспекцията.
O companie care are probleme în birocrație plătește suspectul în timpul unei inspecții.

характеристики на инспекцията.
caracteristici de examinare.