INSPECTORI - превод на Български

• инспектори
• детективи
• геодезисти
• инспекторите
• инспектор

Примери за използване на Inspectori на Румънски и техните преводи на Български

cea acordată rapoartelor întocmite de propriii inspectori.
както и докладите на собствените си инспектори.

Problemele sau diferențele de opinii dintre inspectori și conducerea instalației de testare sunt rezolvate în mod normal în timpul inspecției la instalația de testare sau la verificarea studiului.
Проблеми или различия в мнението между инспекторите и управата на тестовото съоръжение обикновено се разрешават по време на проверката или изследователския одит на тестовото съоръжение.

inclusiv inspectori şi fabricanţi.
включително инспектори и fabricators.

au declarat inspectori ai Comitetului International Olimpic(CIO).
заявиха инспекторите от Международния олимпийски комитет.

gloanțele proveneau din arma cu care au fost uciși cei doi inspectori.
куршумите от бижутерийния магазин са идентични на тези, с които сте убили и двамата инспектори.

(i) facilitează prelevarea de eșantioane de pește prelucrat de către inspectori, în scopul identificării speciilor prin analiza ADN-ului;
Улеснява вземането на проби от преработена риба от инспекторите за целите на идентификацията на видовете чрез ДНК анализ;

ce râuri n-au suficienţi inspectori.
които реки нямат достатъчно инспектори.

Neînţelegerile sau problemele care apar între inspectori şi conducerea instalaţiilor de testare se rezolvă în timpul controlului instalaţiei de testare
Проблеми или различия в мнението между инспекторите и управата на тестовото съоръжение обикновено се разрешават по време на проверката

Neîntelegerile sau problemele care apar între inspectori si conducerea instalatiilor de testare se rezolvã în timpul controlului instalatiei de testare
Проблеми или различия в мнението между инспекторите и управата на тестовото съоръжение обикновено се разрешават по време на проверката

care pot fi examinate de inspectori.
които трябва да бъдат изследвани от инспекторите.

a operatorului acestuia pentru mesajele care trebuie să fie trimise și primite de inspectori;
оператора на кораба с цел изпращане и получаване на съобщения от инспекторите;

care sunt susceptibile de a fi examinate de inspectori.
които трябва да бъдат изследвани от инспекторите.

Unul sau doi inspectori în plus şi mai multe patrule acolo unde se adună vagabonzii.
Може да добавим един, два детектива. И може да накараш патрулите да са около местата, където бездомниците се събират.

(3) Recompensa pentru inspectori nu este direct legată de rezultatele controalelor tehnice în trafic inițiale sau mai detaliate.
Възнаграждението на проверяващите не е пряко обвързано от резултатите от първоначалните или от по-подробната крайпътни технически проверки.

Acești inspectori au condus, de asemenea, 26 dintre misiunile planificate în anul 2015.
Тези проверяващи също така са ръководили 26 от планираните през 2015 г. мисии.

echipa de inspectori ai guvernului o să fie aici… aşa
правителственият екип по инспекциите ще е тук така че, изглеждайте заети

(e) limitează fiecare echipă de inspecție la maximum patru inspectori, inclusiv orice inspector stagiar,
Ограничават броя на инспекторите във всеки инспекционен екип до не повече от четирима, включително евентуални стажант-инспектори,

Mulți dintre lectorii noștri sunt inspectori autorizați care au deținut funcții de conducere în afaceri,
Много от нашите преподаватели са дипломирани експерти, които са заемали висши длъжности в бизнеса,

Aceste controale se întemeiază pe o metodologie comună și se efectuează de către de inspectori calificați, pe baza unor criterii comune.
Такива одити използват обща методология и се извършват от одитори, които са квалифицирани съгласно общите критерии.

Departamentul federal pentru educatie, inspectori districtuali si echipa lor numeroasa.
служители на Федералното министерство на образованието, районни надзорници и техните екипи.