O NOMINALIZARE - превод на Български

• номинация

Примери за използване на O nominalizare на Румънски и техните преводи на Български

Serios, e doar o nominalizare.
Наистина, това е само номинация.

Un premiu şi o nominalizare Oscar.
Има награда Еми и номинация за Оскар.

O nominalizare la Oscar meritata pe deplin.
Напълно заслужена номинация за„Оскар“.

Urmează ca PSD să facă o nominalizare.
Очакваме БСП да направи своята номинация.

Aceasta este o nominalizare la foarte prestigios!
Това е много престижна номинация!

Acest rol i-a adus o nominalizare la premiul Tony.
Ролята му спечелва номинация за награда Тони.

Ar dori altcineva să facă o nominalizare?
Друг иска ли да номинира някой?

Scriind despre un frate mort? Are garantat o nominalizare cel puţin.
Това ще ти гарантира поне номинация.

Am nevoie de un Senator din Comisia Juridică să preseze cu o nominalizare.
Имам нужда от Сенатор, в Правната Комисия, който да прекара номинация.

Nu credeti ca o nominalizare la premiul Nobel, ar scoate tara din izolare?
Смятате ли, че номинация за Нобеловия приз би обединила нацията ни?

Cu toate acestea, proiectul de conversie a primit recent o nominalizare la premiul RIBA.
Въпреки това конверсията наскоро спечели номинация на RIBA.

În 2017, Gina Rodriguez a primit o nominalizare la categoria ”Cea mai bunăactriță”.
През 2017 година Росалия беше номинирана в категорията"Най-добър нов артист".

o are Juliette Barnes, cu numai o nominalizare, pentru melodia anului.
Джулиет Барнс няма много номинации, а само една тази година, за песен на годината.

Heath Ledger a primit o nominalizare la Oscar pentru rolul interpretat in“Brokeback Mountain”.
Хийт Леджър е номиниран за Оскар за ролята си във филма Brokeback Mountain.

Dacă mai doreşte cineva să facă o nominalizare, să iasă în faţă acum!
Ако някой иска да посочи друг кандидат, нека го стори сега!

Actorul american Robert Forster, care a obţinut o nominalizare la Oscar pentru interpretarea sa….
Американският актьор Робърт Форстър, номиниран за„Оскар“ за ролята си….

O nominalizare separată ar fi evidențierea paturilor cu cutii de depozitare.
Нова номинация би била да се подчертаят леглата с кутии за съхранение.

Jackson a primit o nominalizare la Globul de Aur pentru cel mai bun actor în rol secundar.
Джаксън е номиниран за Златен Глобус за най-добър поддържащ актьор.

Au dreptul să facă nominalizări doar membrii Parlamentului European- o nominalizare per fiecare membru în fiecare an.
Единствено членовете на Европейския парламент имат право да издигат кандидатури- по една кандидатура годишно.

Courteney Cox este singura actrita din Friends care nu a primit nici o nominalizare la premiile Emmy pentru rolul din serial.
Кортни Кокс е единствената героиня от сериала, която не е получила номинация за„Еми“ за участието си.