O ORBITĂ - превод на Български

• орбита
• орбити
• орбитата

Примери за използване на O orbită на Румънски и техните преводи на Български

un„super-Pământ” cu o orbită de 6,3 zile şi LHS 3844b,
тип„супер-Земя“, с орбита от 6, 3 дни и LHS 3844b,

De exemplu, dacă programul ce vine conține o instrucțiune care spune:„- Introdu o catenă ADN de nemurire în celulele muritoare existente și‘excită' atomii de carbon pentru a produce o orbită suplimentară de electroni, astfel producându-se o configurație desiliciu”, atunci, acel program va încerca să creeze un câmp rezonant cu nivelul de conștiință c ar e emană de la acel suflet.
Ако например постъпващата програма съдържа инструкцията„Вмъкнете ДНК нишка за безсмъртие в съществуващите смъртни клетки и„стимулирайте“ въглеродните атоми да създадат допълнителна електронна орбита, водеща до силициева конфигурация“, тогава тя ще се заеме с генерирането на поле, което резонира с нивото на съзнание, излъчвано от душата.

Capitane, am gasit niste resturi pe o orbita larga.
Капитане, откриваме останки в свободна орбита.

Carma, puneti-ne pe o orbita inalta ecuatoriala.
Щурман, поставете ни в ниска екваториална орбита.

Du-le pe o orbita sigura.
Прати ги в безопасна орбита.

Asa ca unele orbite, in anumiti ani trec printr-un camp mai dens.
Така, че орбитите през някои години минават през поле по-богато на късове.

Carma, mutati-ne pe o orbita superioara. incat sa putem mentine suprafata planetei sub observatie.
Щурман, придвижете ни на по-висока орбита, за да можем да държим повърхността на планетата под постоянно наблюдение.

Un electron e nevoit să acumuleze energie pentru a face saltul la o orbita mai mare. Şi e nevoit să piardă energie pentru a face saltul înapoi.
За скок в по-голяма орбита електронът трябва да получи енергия, а в по-малка- да изгуби енергия.

Intrucat are o orbita excentrica, numarul de ani petrecut in fiecare semn variaza de la 12 la 32.
Неговата орбита е силно ексцентрична и пребиваването му в даден знак продължава от 12 до 32 години….

ar fi deajuns sa ne permita sa stabilim o orbita mai departata de soare.
за да установим по-висока и по-стабилна орбита около слънцето.

Anterior, guvernul sud-coreean a anunțat planurile de a lansa o orbita Lunii Pathfinder prin satelit de cercetare.
По-рано южнокорейското правителство обяви плановете си да започне окололунна орбита изследователски спътник Pathfinder.

Luna se roteste in jurul axei sale in acelasi timp necesar pentru finalizarea unei orbite in jurul Pamantului.
Синхронното въртене на Луната, която се върти около оста си за приблизително същото време, необходимо ѝ да завърши една орбита около Земята.

O orbita este foarte asemănătoare cu fantomele,
Орбита е много подобен на призраци,

care a fost intr-o orbita prea apropiata pentru a nu fi afectata de actiunea acestui camp.
която беше в орбита твърде близо, за да не бъде повлияна от действието на това поле.

o precizie mai mare faţă de concurenţii săi, datorită unei constelaţii de sateliţi mai dense şi a unei orbite mai înalte.
по-голяма прецизност в сравнение с конкурентите си благодарение на разположените по-близо един до друг спътници и по-високата им орбита.

NIBIRU, de trei ori mai mare decat Pamantul, avea o orbita care ajungea mult in afara orbitei celei mai indepartate planete--- si totusi, odata cu fiecare dintre revolutiile
Нибиру, която е три по-голяма от Земята, имала орбита, която я водела много извън орбитата на най-далечните планети, но един път при всяка от обиколките си около снъцето силно се доближавала до Земята,

O să rămânem deocamdată pe o orbită geosincronă.
Ще останем в орбита засега.

Suntem pe o orbită.
Отново сме в орбита.

Asta este o orbită.
Ето това означава орбита.

Pe o orbită terestră joasă.
Ниската орбита на Земята.