O OTRAVĂ - превод на Български

• отрова
• отровен
• отровата
• отрови

Примери за използване на O otravă на Румънски и техните преводи на Български

plantele nu sunt inofensive și în cazul dozelor de supliment în exces poate fi o otravă puternică pentru persoana.
в случай на излишните хранителни добавки дози може да бъде силна отрова за човека.

Ar putea fi o otravă din acelea, nedetectabile, sau o otravă în patru trepte, când, trebuie să atingi patru lucruri înainte să-şi facă efectul letal.
Някоя от онези отрови, които не оставят следи, или отрова в 4 фази, където трябва да докоснеш 4 неща преди да те убие.

După cum știți, o otravă în doze mici este capabilă să se trateze, iar medicamentul excesiv folosit poate deveni o otravă.
Известно е, че отровата в малки дози, е в състояние да лекува и излекува upotreblonnoe също може да се превърне в отрова.

Au o otravă ca otrava unui şarpe,
Отровата им е като змийна отрова,

Într-un alt caz, o otravă care nu se va ajunge la faraonilor de sex feminin cuib
В друг случай, отровата просто не достига до женската и гнездото на фараоните,

va rezulta o otravă.
има грешка в концентрацията, отровата ще се получи.

E ca şi cum ai alege o otravă care nu s-ar depista la autopsie.
Това е по-скоро като избиране на отрова която няма да бъде намерена след аутопсия.

În această situație, injectarea de insulină acționează ca o otravă, reducând rapid concentrația de zahăr din sânge.
При тази ситуация инжектирането на инсулин действа като отрова, като бързо намалява концентрацията на захар в кръвта.

orice remediu poate deveni o otravă sau un medicament- totul depinde numai de dozare?
всяко лекарство може да се превърне в отрова и всяка отрова може да се превърне в лекарство?

Ne-au trimis să găsim o otravă nemaiîntâlnită… care l-a costat viaţa pe dragul nostru căpitan.
Изпратиха ни да извлечем немислима отрова, тази, която уби нашия скъп капитан.

Niciun mesaj ascuns în aceste dosare, Nici o otravă pe hârtie, niciun program malware pe tabletă.
скрити послания в досиетата, без отрова на хартията и зловреден софтуер на таблета.

este ca o otravă.
което не можеш да познаеш и го приемаш за отрова.

Şi au aflat care dintre ei e posedat bând o otravă care urma să ucidă doar demonii.
Те разбирали кой е чрез отрова, която би убила само демоните.

a înceta o otravă pentru organismul uman;
непрестанно тровят човешкия организъм;

mulţumirea nu este o otravă tot atât de evidentă cum ar fi FN, EN, adică,
нали задоволството не е такава явна отрова като НФ и НЕ, т. е. като цяло, при задоволството състоянието става по-приятно за човек,

le-a răsplătit cu o otravă specială care conținea enzime
ги награждава със специална отрова, съдържаща допълнителни ензими

Beth Dorsey, incercat o otravă asalt de gaz de pe staţia de Omucideri departament.
Бет Дорси, направи опит за нападение с отровен газ в отдел"Убийства".

un alergen puternic, calitatea hârtiei este slabă, vopsea ieftină și un conținut de plumb în ele(ziare,"> reviste)- este o otravă pentru organism.
списания)- е отрова за организма.

Naționalismele sunt o otravă care împiedică Europa să conlucreze",
Национализмът е отровата, която пречи на Европа да работи обединена“,

care m-au chinuit ca o otravă.
които в миналото ми изглеждаха като отрова.