O PERFORMANȚĂ - превод на Български

• производителност
• представяне
• ефективност
• изпълнение
• резултати
• работа
• представление
• характеристики
• показатели
• постижение

Примери за използване на O performanță на Румънски и техните преводи на Български

O sursă de îngrijorare o constituie deficitul comercial în creștere cu Asia și o performanță a UE mai degrabă slabă în comparație cu SUA în domeniul TIC(a se vedea CCMI 043).
Основание за загриженост дават нарастващият търговски дефицит с Азия и по-скоро слабата в сравнение със САЩ ефективност на ЕС в сектора на ИКТ вж.

Modelul social european nu se bazează numai pe o performanță economică bună, ci și pe un nivel ridicat de protecție socială.
Че европейският социален модел не се основава единствено на добрите икономически резултати, но също и на високата степен на социална защита.

Din acest motiv, acesta a fost considerat de către Trezorerie ca o performanță de muncă și nu ca un beneficiu extraordinar.
Поради тази причина тя е била разглеждана от Министерството на финансите като изпълнение на работата, а не като извънредна полза.

este necesară o performanță mai mare.
задълбочаване на дълбочината и се изисква по-висока производителност.

acestea se caracterizează printr-o eficiență economică ridicată și o performanță dinamică bună.
те се характеризират с висока икономическа ефективност и добро динамично представяне.

Daca esti o performanță îmbunătățirea atlet profesionist
Ако сте ефективност повишаване Професионален спорт

Poate fi o performanță romantică la Delfinariu,
Това може да бъде романтично представление в делфинариума, конна езда,

Ferestre IR: sunt special concepute pentru o performanță optimă în spectrul infraroșu(IR).
IR Windows: са специално проектирани за оптимална работа в инфрачервените(IR) спектри.

demonstrează o performanță bună de reducere a consumului.
показват добри резултати за намаляване на потреблението.

cu polul de lumină cu ambele reflectă frumusețea, dar și o performanță a programului de iluminare.
със светлинния полюс, който отразява красотата, но и изпълнение на осветителната програма.

au o performanță excelentă.
имат отлична производителност.

De exemplu:"Guvernul a promis o soluție definitivă în cursul lunii curente","Anul curent reflectă o performanță financiară mai bună a companiei".
Например:"Правителството обеща окончателно решение през текущия месец","Текущата година отразява по-доброто финансово представяне на компанията".

Această metodă oferă o performanță optimă(viteza cu care interogarea returnează rezultate),
Този метод осигурява оптимална ефективност(предвид скоростта, с която заявката връща резултати),

Este o onoare de a vă aduce o performanță privat de"Spargatorul de nuci" Suite, dansat de Balet Internationala a Copilului!
За нас е чест да ви представим частно представление на сюитата"Лешникотрошачката", изпълнявана от Международен Детски балет!

În ciclul de întărire, are o performanță excelentă de etanșare și este foarte ușor
В цикъла на втвърдяване той има отлични характеристики на запечатване и много лесно се отстранява от студената

Energie Testarea carburanților pentru avioane cu reacție Avioanele cu reacție moderne necesită carburanți de calitate superioară pentru motoare pentru a oferi o performanță optimă și un zbor sigur.
Управление на лаборатории Изпитване на авиационни горива Съвременните реактивни самолети изискват висококачествени горива, за да могат двигателите да осигурят оптимална работа и безопасност на полетите.

Cincizeci și nouă de procente dintre participanții care au primit cafeină au văzut o performanță îmbunătățită într-o presă de bancă și o linie 40-curte.
Петдесет и девет процента от участниците, които са получили кофеин, са видели подобрени резултати в пейката за пейката и тирето на 40-двор.

care garantează o performanță optimă, chiar și în calculator încărcare mare.
която гарантира оптимална производителност дори и при високо натоварване на компютъра.

activarea funcțiilor fizice și mentale pentru a avea o performanță mai bună pe tot parcursul zilei.
умствените функции, за да имат по-добро представяне през целия ден.

Cu toate acestea, are o performanță de izolare mai mare și o capacitate bună de stingere a arcului în gaze SF6 mai pure.
Той обаче има само по-високи показатели на изолация и добра способност за гасене на дъга в по-чист газ SF6.