O REGENERARE - превод на Български

• регенерация
• възстановяване
• регенериране
• регенериращо

Примери за използване на O regenerare на Румънски и техните преводи на Български

care este necesarã pentru o regenerare eficientã.
което е необходимо за ефективна регенерация.

În funcţie de stilul de condus, este necesară o regenerare la fiecare 500 până la 700 km.
В зависимост от начина на шофиране, регенерация е необходима на всеки 500 до 700 км.

Formula sa avansata de actiune asigura, de asemenea, o regenerare eficienta in fiecare etapa a progresiei bolii.
Неговата усъвършенствана формула на действие също така осигурява ефективна регенерация на всеки етап от прогресията на заболяването.

poate stimula țesuturile pentru o regenerare eficientă.
може да стимулира тъканите за ефективна регенерация.

tot a fost o regenerare.
все пак беше регенерация.

un tratament cuprinzător nu este doar un asistent auditiv, ci și o regenerare a sistemului auditiv cu ajutorul suplimentului MultilanActivlan.
цялостното лечение не е само слухов асистент, но и регенерация на слуховата система с помощта на добавката MultilanActivlan.

iar după câteva aplicații veți observa o regenerare puternică a pielii.
които са обхванати от псориазис и след няколко употреби ще видите стабилно кожно съживяване.

cum am încercat să îngheţ ADN pentru o regenerare ulterioară.
как аз се опитах да замразя ДНК-то за по-нататъшно репродуциране.

În același timp, există o regenerare tisulară intensă,
В същото време има регенерация на интензивен тъкан,

dornici de pe acest lucru, pentru a putea vorbi despre o regenerare mai buna.
за да може да се говори за по-добро възстановяване.

de asemenea, ar putea obține o regenerare mult mai bine.
ниво на мускулна маса, но в допълнение също така може да получи много по-добра регенерация.

poate reduce procesul de turnare a prafului în mediul de producție al poluării, o regenerare bună, reducerea emisiilor de deșeuri industriale,
може да намали процеса на леене на прах в производствената среда на замърсяване, добра регенерация, намаляване на емисиите на промишлени отпадъци,

cercetatorii de la Consiliul Indian de Cercetari Medicale evidentiaza ca uleiul din seminte negre“cauzeaza o regenerare treptata partiala a beta celulelor pancreatice, mareste concentratiile de
изследователи от Индийския съвет по медицински изследвания подчертават, че маслото от черен кимион“причинява постепенно частично регенериране на панкреатични бета-клетки, повишава намалелите серумни концентрации на инсулин

permițând totodată o regenerare urbană durabilă integrată;
устойчиво обновяване на градската среда;

extractele de acizi de fructe si proteinele din grau asigura o regenerare profunda si o restaurare a structurii deteriorate a parului si a pielii capului,
екстракти от плодови киселини и протеини от пшеница осигуряват дълбока регенерация и възстановяване на увредената структура на косата и кожата на главата. Смално почиства

mai eficient pentru a putea vorbi despre un nivel mai ridicat al masei musculare, o regenerare mai buna dupa antrenament,
за да може да се говори за по-високо ниво на мускулна маса, по-добра регенерация след тренировка, ние трябва да се постави на една добра диета,

Toate acestea sunt consecințele unei regenerări a pielii afectate și reactivității imune reduse.
Всичко това е следствие от нарушена регенерация на кожата и намалена имунна реактивност.

provocând o regenerare naturală a țesuturilor articulare.
което води до естествено възстановяване на ставните тъкани.

Stimulează celulele auditive pentru a realiza o regenerare completă.
Стимулира слуховите клетки за извършване на цялостна регенерация.

Trebuie să fac o regenerare pulmonară.
Трябва да ги регенерирам.