O SPECIALITATE - превод на Български

• специалност
• специалитет
• специализиран
• специален
• специалността
• специализация

Примери за използване на O specialitate на Румънски и техните преводи на Български

Nu vreau să aştept o specialitate.
Не искам да чакам за специалност.

Gimnastica ritmică este o specialitate de gimnastică care, cu muzică de fundal
Художествената гимнастика е гимнастическа специалност, която с фонова музика

Bottarga- icre de pește uscat- este o specialitate a regiunii de coastă de vest a insulei mediteraneene Sardinia.
Боттарга- сушена рибена сърна- е специалитет от западния крайбрежен регион на средиземноморския остров Сардиния.

Dacă tatăl tău are o specialitate de lucru, el se ocupă de unelte,
Ако баща ви има работна специалност, той се занимава с инструменти,

Brânza este, fireşte, o specialitate elveţiană şi veţi găsi în Zürich o mulţime de magazine care comercializează sortimente produse la nivel local.
Сиренето, разбира се, е швейцарски специалитет, а в Цюрих ще намерите много магазини, които продават местно произведени сирена.

New England Clam Chowder este o specialitate americană, considerată a fi introdusă în partea de nord-est a imigranților francezi în 1700s.
Нова Англия супа от мида е американска специалност, за която се смята, че е представена на горния североизток от френски имигранти в 1700.

O specialitate LL. M. Gradul permite avocati pentru a intensifica
Специализиран магистър по право степен позволява адвокатите да засили

avem o specialitate aici… jumătate de preţ pentru americani.
имаме специалитет тук, в камиона… На половин цена за американци.

Dacă aveți o rezervă financiară mică, încercați să obțineți o specialitate, este în nici un fel legată de cea pe care ați lucrat înainte.
Ако имате малък финансов резерв, опитайте се да се получи специалност, по никакъв начин не са свързани с това, на което сте работили преди това.

Prin urmare, suntem capabili să oferim partenerilor noștri asistență la un nivel global și o specialitate pe piața chineză.
Ето защо, ние сме в състояние да предоставим на нашите партньори съдействие по глобален стандарт и специализация на китайския пазар.

Cicvara este o specialitate adevărată a sârbilor bosniaci,
Цицвара е истински босненско-сръбски специалитет, приготвен от извара

viitori să se pregătească pentru o specialitate juridică foarte complexă și extinsă.
бъдещите адвокати да се подготвят за много сложна и разширяваща се правна специалност.

superioare incomplete pe o specialitate psiholog, studiez în absență.
непълна висше образование по специалността психолога, уча задочно.

Ar trebui să întrebaţi gazda dumneavoastră dacă există o specialitate locală sau ceva ce ei recomandă să încercaţi din meniu.
Добре ще бъде да попитате Вашия домакин дали има местен специалитет или нещо, което те препоръчват да опитате от менюто.

Expert siteBozhko Svetlana Horinouchi în 1998 Lugansk de stat Universitatea medicale pe o specialitate„afacere medical“.
Експерт siteBozhko Светлана Horinouchi през 1998 г. Луганск държавен медицински университет по специалността„медицинска дейност“.

nu a fost preparată azi şi nu e o specialitate.
не е правено днес и не е специалитет.

DR Extenda este o specialitate Supliment conceput pentru cei care doresc pentru a îmbunătăți tonusul corpului
DR Extenda е специализирано допълнение, предназначено за тези, които искат да подобрят тонуса на тялото

Procesul de debut al edemului este foarte greu de înțeles pentru persoanele cu o specialitate non-medicală.
Процесът на оток е много труден за хората с немедицински специалности, за да разберат.

Atunci când alegeți o specialitate, nu este suficient să știți cumnumită profesia de oameni care restaurează monumentele culturale.
При избора на специалност не е достатъчно да знаете какнаречена професия на хората, които възстановяват културните паметници.

astăzi este o specialitate foarte eficientă care afectează toate tipurile de păr, indiferent de starea lor.
днес той е много ефективен специалист, който засяга всички видове кози, независимо от тяхното състояние.