O TOCANĂ - превод на Български

• яхния
• задушено

Примери за използване на O tocană на Румънски и техните преводи на Български

Un alt fel de mâncare naţional, dar carnea este" cozido à Portuguesa,"Şi aceasta este o tocană de legume gros cu diferite tipuri de carne.
Друг национално ястие, а месото е" cozido à Portuguesa"И това е гъста яхния от зеленчуци с различни видове месо.

Pentru masa de prânz, bucurați-vă de un sandviș tradițional de carne de vită sau o tocană irlandeză.
За обяд можете да се насладите на традиционен сандвич със задушен говеждо месо или ирландска яхния.

numit Fougasse, sau o tocană de Provencale tradițională, numită Daube.
традиционно Provencale яхния, наречена Daube.

în această rețetă am pregătit pulpitos într-o tocană.
в тази рецепта са подготвили пулпитоса в яхния.

Pentru cină avem lasagna sau o tocană de carne de vită
За вечеря предлагаме лазаня, или телешко варено с кафяви мишки.

Am încercat să fac o tocană în seara asta şi am ajuns să fac"un ghiveci"… şi biscuiţi.
Опитах да направя супа снощи, но приключих с обикновено варено. А бисквитите.

În urmă cu aproape 10 ani… am mâncat o tocană de peşte care aproape că m-a ucis.
Преди около десет години ядох задушена риба, която едва не ме уби.

se mănâncă într-o tocană, se amestecă cu 100 de grame.
смилайте в каша, смесете със 100 грама.

credea că era de la o tocană.
вероятно е от сос.

Pregătiți o soluție de sifon(într-o tocană de apă clocotită,
Пригответе сода разтвор(в яхния вряща вода,

Felul principal al verii multe gospodine au o tocană de legume, dar, dacă se dorește,
Основното ястие на летните много домакини имат зеленчукова яхния, но ако е необходимо,

Ne referim la cocido madrileño, care este o tocană de aromă deosebită,
Имаме предвид cocido madrileño, който е изискан вкус на яхния, идеален за зимните месеци

Āsh este mai mult o supă groasă decât o tocană, iar dacă doriţi să vă destindeţi,
Които може да опитате са горме сабзи, гайме и фесенджан.„Еш” е по-гъста супа от задушеното и, ако искате да продължите, трябва задължително да опитате„куку”(суфле от зеленчуци)

Siur. Piticanie proasta si insingerata. O tocana de iepure imediat.
Тъп, малък мизернико, ставаш веднага на яхния.

Cu o tocană de frumos.
С изкусителна яхния.

Cine vrea o tocană?
Кой ще почва с разпита.

E o tocană, e reţeta din revistă.
Африканска фъстъчена яхния. Рецептата е от онова списание.

Canalizarea este o tocană de chimicale.
Каналът е пълен с химикали.

Din asta ar ieşi o tocană foarte bună.
От това ще направим добра яхния.

Cred c-aş otrăvi o tocană bună?
Да не мислиш че бих сложила отрова в хубава супа?