OARBĂ - превод на Български

• сляпа
• заслепена
• сляпо
• сляпата
• сляп

Примери за използване на Oarbă на Румънски и техните преводи на Български

Dar loialitatea oarbă.
Но сляпата вярност.

Eu am fost oarbă, nu tu!
Аз не бях сляп;!

Inspiraţia trebuie să fie oarbă.
Явно е било сляпо.

Este credinţa ce vine dintr-o minte iluminată, nu o credinţă oarbă.
Това е вярата с просветлен ум, а не сляпата вяра.

Aş fi oarbă să nu fac asta.
Щях да съм сляп да не.

Nu vede, e oarbă.
Нищо не вижда, сляпо е.

Ochi pentru ochi sfârșește prin a face ca această lume să fie oarbă.
Око за око завършва единствено с това, че целият свят става сляп.

fata e oarbă.
момичето е сляпо.

La început, viaţa era oarbă.
В началото животът бил сляп.

Şi este o diferenţă între devotament şi supunere oarbă.
Има разлика между преданост и сляпо подчинение.

Bineînţeles. Nu sunt oarbă.
Разбира се, не съм сляп.

e oarbă.
е сляпо.

Dar teroarea este oarbă la ratiune.
Но терорът е сляп за здравия разум.

Eşti oarbă.
Ти си сляп.

Ochi pentru ochi…- Ar lăsa o lume întreagă oarbă.
Око за око оставя целият свят сляп.

Ce mai conta dacă deveneam oarbă de un singur ochi.
Ако забелязвате аз съм сляп с едното око.

În felul ăsta toată lumea va ajunge oarbă şi ştirbă.
По този начин целия свят ще е сляп и беззъб.

Nu sunt oarbă.
Не съм сляп.

Poate că fantoma asta e surdă şi oarbă.
Може да е глух и сляп.

Nu e nimic în neregulă cu faptul că eşti oarbă.
Няма нищо лошо в това да си сляп.