ESTE OARBĂ - превод на Български

• е сляпа
• са слепи
• е сляпо
• е сляп

Примери за използване на Este oarbă на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii spun că iubirea este oarbă.
Хората казват, че любовта е сляпа.

Dar acolo descoperă că ea nu este oarbă.
Но само, за да разбере, че тя въобще не е сляпа.

Dar asta ar însemna că Maggie nu este oarbă.
Но това би означавало, че Маги не е сляпа.

Practica fără teorie este oarbă.
Практика без теория е сляпа.

Este falsă deoarece este oarbă.
А е лъжлива, защото е сляпа.

Este oarbă, dar este femeie.
Сляпа е, но все пак е жена.

Este oarbă ca un liliac.
Сляпа е като прилеп.

Ea este oarbă pentru că ea este vechi.
Сляпа е, защото е стара.

Este oarbă?- Da?
Тя сляпа ли е?

Dragostea este oarbă, dar vecina nu-ţi este la fel!
Любовта може и да е сляпа, но съседите- не!

Care este oarbă şi a crezut că tu erai eu.
Която беше сляпа и те помисли за мен.

Violenţa este oarbă, se spune.
Законът бил сляп, казват.

De ce este oarbă?
И защо пък сляпа?

Este oarbă sau nu?
Тя сляпа ли е, или не?

Femeia este oarbă.
Тя е сляпа.

Este oarbă.
Тя е сляпа.

Mama fetei este oarbă, iar tatăl- pensionar.
Майката е шивачка, а бащата пенсионер.

iubirea este oarbă, şi, aparent, aşa este şi Nate.
любовта е сляпа… И явно Нейт също.

Dar pentru fiicele tale, dragostea este oarbă, dragostea este mut
Но за твоите дъщери любовта е сляпа, любовта е няма…

Imaginează-ți că aterizezi pe o insulă unde toată lumea este oarbă din naștere.
Представете си, че сте домакин на гост от страна, където всички хора са слепи по рождение.