OASPETELE NOSTRU - превод на Български

• наш гост
• наши гости
• нашата гостенка

Примери за използване на Oaspetele nostru на Румънски и техните преводи на Български

Şi, fireşte, oaspetele nostru de onoare, lady Amelia Heartwright.
И, разбира се, скъпата ни гостенка лейди Емилия Хартрайт.

Cine crede că oaspetele nostru e cam penibil?
Кой смята, че днешният ни гост малко преиграва?

Este oaspetele nostru.
Той е гост.

Iar oaspetele nostru are nevoie de Inhumans.
А госта ни се нуждае от Нечовеци.

Iar oaspetele nostru are nevoie de Inhumans.
И гостът ни се нуждае от Нечовеци.

O sa onorezi oaspetele nostru cu ceremonia ceaiului.
Отдай чест на нашия гост с чаена церемония.

E oaspetele nostru.
Нали ни е гост.

Majestatea Voastra? Vă rugăm să escorta oaspetele nostru la bucatarie înainte de a atrage de sange.
Моля ви заведете гостенката ни до кухнята преди да нарани някого.

Aduceţi oaspetele nostru.
Доведете госта ни!

Astăzi oaspetele nostru în studio e Natalie Kimpton.
Днес гостенка в студиото ни е Натали Кимптън.

De sute de ani, oaspetele nostru spațios și-a arătat caracterul.
В продължение на стотици години просторният ни гост е показал характера си.

Prieteni… oaspetele nostru de onoare a sosit.
Почетната ни гостенка е тук.

Nu cred că oaspetele nostru a mâncat ceva de ceva vreme.
Не мисля, че гостът ни е ял каквото и да е от доста време.

Era oaspetele nostru, iar tu ai intrat.
Беше ни гост, а ти нахлу като.

Eşti oaspetele nostru şi te afli sub protecţia noastră..
Сега си наша гостенка и ще те пазим.

Pentru oaspetele nostru.
За гостът ни.

Dle, oaspetele nostru a sosit.
Сър, днешният ни гост пристигна.

Cmdr, du oaspetele nostru în Sala Motoarelor si fa-i o demonstratie.
Командире, заведете нашия гост до машинното и му направете демонстрация.

Cum se adapteaza oaspetele nostru vietii pe Voyager?
Как се адаптира гостенката към живота на Вояджер?

Când oaspetele nostru ajunge, nici o mirat.
Когато госта пристигне, не го зяпайте.