OBEZITATII - превод на Български

• затлъстяване
• наднорменото тегло
• затлъстяването

Примери за използване на Obezitatii на Румънски и техните преводи на Български

Marzain planta va consolida sistemul imunitar pentru a face fata mai bine cu lupta impotriva obezitatii.
Заводът Марзайн ще укрепи имунната система, за да се справи по-добре с борбата срещу затлъстяването.

cel putin 2,8 milioane de oameni din intreaga lume mor in fiecare an din cauza obezitatii sau a excesului de greutate.
8 милиона души в света умират всяка година като директен резултат от затлъстяване или наднормено тегло.

Atacurile obezitatii asupra mintii si a corpului,
Затлъстяването нападения на ума

Aceste efecte incredibile ale PhenQ sunt posibile printr- un amestec unic de ingrediente care lucreaza in tandem impotriva obezitatii si a altor probleme cauzate de excesul de greutate.
Тези невероятни ефекти на PhenQ са възможни благодарение на уникална комбинация от съставки, които работят в тандем срещу затлъстяване и други проблеми, причинени от наднорменото тегло.

Atacurile obezitatii asupra mintii si a corpului,
Затлъстяването атаки срещу ума

Libramed este un Dispozitiv Medical testat clinic pentru siguranta si eficienta in tratarea supraponderabilitatii si a obezitatii.
Libramed е медицинско изделие, клинично тествано за безопасно и ефективно лечение на наднормено тегло и затлъстяване.

Cautam un student master foarte motivați, cu un interes puternic in cercetarea biomedicala de baza in domeniul obezitatii si a diabetului de tip 2.
Ние търсим за високо-мотивиран студент магистър със силен интерес към основни биомедицински изследвания в областта на затлъстяването и диабет тип 2.

ceea ce face foarte util ca aliment dietetic impotriva obezitatii.
на въглеводородите в мазнини, което ги прави много полезни като диетична храна против затлъстяване.

In prezent, boabele de cafea verde sunt probabil cea mai eficientă armă în lupta împotriva excesului de greutate si a obezitatii.
Към днешна дата зърната зелено кафе най-вероятно са най-ефикасното оръжие в борбата с теглото и затлъстяването.

care apare din cauza obezitatii.
което се дължи на затлъстяване.

Multe oferă jocuri gratuite de fructe ca o alternativa excelenta la produsele nocive care duc la obezitatii si a bolilor.
Много предлагат безплатни игри плодове като отлична алтернатива на вредните продукти, които водят до затлъстяване и болести.

Aceste produse reduc riscul de boli de inima si a obezitatii, chiar daca o femeie consuma alimente bogate in calorii si grasimi.
Тези продукти намаляват риска от сърдечни заболявания и затлъстяване, дори и ако жената консумира храни с високо съдържание на калории и мазнини.

Aceste produse reduc riscul de boli de inima si a obezitatii, chiar daca o femeie consuma alimente bogate in calorii si grasimi.
Че тези продукти намаляват риска от сърдечни заболявания и затлъстяване, дори и ако консумирате храни с високо съдържание на калории и мазнини.

Studentul de Master se va alătura un proiect pentru a studia impactul factorilor nutritive timpurii în dezvoltarea obezitatii si a diabetului de tip 2.
Студентът Майстора ще се присъедини към проект, който да проучи въздействието на ранните хранителни фактори в развитието на затлъстяване и диабет тип 2.

a bolilor de inima, a obezitatii si a depresiei.
сърдечни заболявания, затлъстяване и депресия.

In tratamentul artritei reumatoide, nu trebuie să uităm despre greutatea sa, deoarece povara obezitatii asupra dureri articulare va fi chiar mai mare.
При лечение на ревматоиден артрит човек не трябва да забравя за теглото си, защото при затлъстяване натоварването на болезнените стави ще бъде още по-голямо.

Cancerul rezultat in urma diabetului si a obezitatii este de doua ori mai comun printre femei decat….
Ракът вследствие на диабет и наднормено тегло е почти два пъти по-разпространен сред жените в сравнение с мъжете.

Component fațete, bine ajuta la lupta impotriva obezitatii si, de asemenea, pentru a stabiliza fondul emoțional al unei persoane.
Фасетиран компонент, добре помагат в борбата със затлъстяването, а също и за стабилизиране на емоционалния фон на човека.

Problema obezitatii infantile este la cote inalte in comunitatile mai sarace ale orasului,
Проблемът със затлъстяването в Амстердам е съсредоточен в по-бедните части на града сред имигрантските общности от Суринам,

Multi doctori recomanda pilula pentru tratarea obezitatii, din cauza sale nutraceutical ingrediente eficiente.
Много лекари препоръчват хапче за лечение на затлъстяване, защото на неговите ефективни подхранващи съставки.