OFERI POSIBILITATEA - превод на Български

• даде възможност
• предоставим възможност
• осигури възможност
• предложи възможност

Примери за използване на Oferi posibilitatea на Румънски и техните преводи на Български

Lord joc de Mediu- un browser este un joc interesant on-line, vă va oferi posibilitatea de a- pentru a intra în lumea unic de lupte și de construcție.
Игра Властелинът на Ages- браузър е интересна онлайн игра, ще ви даде възможност да- за да влязат в уникалния свят на битки и строителство.

dezvoltare tehnologică va oferi posibilitatea de consolidare a triunghiului de aur al cunoaşterii,
технологично развитие ще предложи възможност за консолидиране на златния триъгълник на знания,

un mecanism centralizat de soluționare a reclamațiilor pentru toate proiectele în temeiul capitolului IV din prezentul regulament pentru a oferi posibilitatea de a primi direct plângeri legate de tratarea reclamațiilor de către contrapărțile eligibile.
проекти в съответствие с глава IV от настоящия регламент, за да осигури възможност за пряко подаване на жалби, свързани с разглеждането на претенциите от страна на отговарящите на условията за допустимост партньори.

Mesic a declarat ca aderarea croatiei la UE ar oferi posibilitatea"demararii etapei finale a proiectului unei Europe Unite".
института във вторник вечерта, Месич заяви, че членството на Хърватска в ЕС ще даде възможност за"започване на последната фаза на проекта Обединена Европа".

Parlamentul European ar trebui să aibă un sistem comun de mile aeriene pentru a oferi posibilitatea călătoriilor aeriene mai ieftine,
Европейският парламент трябва да има обща система за въздушни мили, за да осигури възможност за по-евтино пътуване, макар да не ни е

care vă va oferi posibilitatea să vă ocupați de chestiuni de actualitate
разнообразна кариера, която ще ви даде възможност да работите по темите на деня

Toate aceste îmbunătăţiri vor oferi posibilitatea unei coordonări mai intense
Всички тези подобрения ще дадат възможност за по-интензивна и ефективна координация;

Vă vom trimite o notificare înainte de a aduce orice modificări acestei politici și vă vom oferi posibilitatea să consultați politica revizuită înainte de a alege să continuați să utilizați Produsele noastre. Sus.
Ще Ви уведомяваме преди извършване на промени в настоящата политика и ще Ви предоставим възможността да прегледате преработената политика, преди да изберете да продължите да използвате нашите Продукти. Обратно горе.

ușor de înțeles creat pentru a vă oferi posibilitatea de a reduce rapid
за да ви предостави възможност за бързо намаляване

propunerile vor oferi posibilitatea EGF să intervină mai rapid în vederea furnizării de fonduri pentru formare profesională
предложенията ще дадат възможност за по-бърза намеса на ЕФПГ за осигуряване на парични средства за схеми за обучение

APPC vor oferi posibilitatea desfășurării unui dialog politic intensificat cu țările din Asia Centrală într-o gamă largă de sectoare,
Засилените споразумения за партньорство и сътрудничество ще предоставят възможности за засилен политически диалог с държавите от Централна Азия в широк диапазон от сектори,

fotografii alb-negru vă va oferi posibilitatea de a lăsa copleșit de amintiri despre una dintre cele mai mari orase de pe Pământ.
просто искате да преживеят времето си там, тази колекция от 101 цветни и черно-бели фотографии ще ви предложим възможността да си спомнят за един от най-големите градове на земята.

l-am șters în mod eronat, vă vom oferi posibilitatea să faceți contestație.
вие смятате, че сме го направили погрешно, ще ви дадем възможност да обжалвате.

Cetăţenilor şi organismelor de alegători trebuie să li se garanteze un acces cât mai mare la documentele instituţiilor europene pentru a le oferi posibilitatea de a participa în mod efectiv la procesul politic
На гражданите и изборните структури трябва да бъде гарантиран най-широкият възможен достъп до документи, съхранявани в европейските институции, за да им се даде възможност да участват ефективно в политическия процес

echilibrul dintre viața profesională și cea de familie, pentru a oferi posibilitatea atât mamelor, cât
семейния живот, за да се даде възможност на майките, както и на бащите,

Acesta este destinat pentru studenții care sunt interesați în doi maeștri din aceeași zonă, pentru a le oferi posibilitatea de a participa la un curs de master cu o dublă specializare.
Той е предназначен за студенти, които се интересуват от двама господари от същата област, за да им се осигури възможност да присъстват магистър курс с двойна специализация.

catre noi a datelor in scopuri de marketing, sau noi va vom oferi posibilitatea sa optati pentru a nu va folosi datele personale in scopuri de marketing).
ще се съгласите изрично предварително ние да използваме личните ви данни за маркетингови цели, или ние ще ви предоставим възможност да се откажете да използваме личните ви данни за маркетингови цели).

simt încrezător pentru a continua cu studiile, vă vom oferi posibilitatea de a se înscrie pe module suplimentare pentru a finaliza Diploma de Studii Postuniversitare în Sănătate Publică
за да продължи с обучението си, ние ще ви даде възможност да се запишат за по-нататъшни модули, за да завършите Следдипломна Диплома по обществено здраве

jocul îți oferă un roller coaster care vă va oferi posibilitatea de fără riscuri inutile pentru a testa conduce on-line intreaga.
играта ви предлага на увеселителен парк валяк, че ще ви даде възможност без неоправдано риск да тества шофиране цялата онлайн.

care vi-l putem trimite, va vom oferi posibilitatea de a va opune acestei utilizari a adresei de e-mail(dezabonare). Scop.
което може да Ви изпратим, ще Ви предоставим възможност да се противопоставите на това използване на имейл адреса(отписване). Целеви Категории обработвани данни.