OFERITĂ DE - превод на Български

предлагана от
oferit de
furnizat de
oferita de
предоставена от
furnizate de
oferită de
acordat de
prezentate de
comunicate de
puse la dispoziție de
transmise de
asigurată de
prestat de
oferita de
предложена от
propusă de
oferit de
sugerată de
prezentată de
propusa de
oferita de
осигурена от
oferit de
furnizate de
asigurată de
conferită de
asigurata de
предоставяна от
furnizate de
oferit de
acordat de
conferite de
prestat de
asigurate de
дадена от
dat de
oferită de
furnizate de
acordat de
dăruită de
осигурявана от
oferite de
asigurată de
conferite de
furnizată de
дава от
dat de
acordată de
oferită de
furnizate de
предлагани от
oferite de
propuse de
furnizate de
disponibile de la
prestate de
comercializate de
oferita de
sugerate de
prezentate de
vândute de
предлага от
oferit de
disponibil de la
propusă de
furnizat de
sugerată de
давани от

Примери за използване на Oferită de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
eficacitatea metodelor contraceptive este oferită de selecția individuală.
ефективността на контрацептивни методи се осигурява от индивидуален избор.
Consiliere, în orice formă, oferită de Furnizor;
Съвет, в каквато и да е форма, предоставен от Доставчика;
Exploitați legătura bidirecțională oferită de Angular. js.
Използвайте двупосочното обвързване, предлагано от Angular. js.
Am fost destul de surprins de calitatea video oferită de Nintendo Switch.
Бях доста изненадан от качеството на видеото, предлагано от Nintendo Switch.
Se pare că această idee le-a fost oferită de Khepri.
Изглежда така, сякаш те са им били дадени от Хепри.
Oferită de școala noastră din Milano.
Предлага се от нашето училище в Милано.
Oferită de Arkema Inc.
Предлага се от Arkema Inc.
Fotograa de pe copertă oferită de GAL Valle del Crocchio.
Фотографията на корицата е предоставена от МИГ Valle del Crocchio.
Copertă: fotograe oferită de GAL-ul Monte ACE(Portugalia).
Снимка на корицата: снимката е предоставена от МИГ Монте ACE(Португалия).
Imunitatea va fi oferită de biroul meu.
Имунитетът ще е гарантиран от моя страна.
sigură cale oferită de iaht.
сигурен начин, който се предлага от яхтата.
Autoevaluarea a fost introdusă ca o nouă simplificare oferită de cod.
Въведена е самооценка като нов вид опростяване, предвидено в Кодекса.
Aceste companii au exploatat în mod deliberat oportunitatea oferită de schimbarea mărcii pentru a majora prețul unui medicament de bază pentru mii de pacienți.
Компаниите преднамерено са използвали възможността, предложена от дебрандирането, за да повишат цената на лекарството, необходимо на хиляди пациенти.
În plus, securitatea oferită de acoperirea piscinei este unul dintre cele mai importante avantaje ale unui astfel de sistem de acoperire.
В допълнение, сигурността, осигурена от покритието на басейна, е едно от най-важните предимства на такава система за покритие.
Îmi place o frază care mi-a fost oferită de două tinere care sunt inovatoare între credințe în Los Angeles,
Обичам фраза, която ми бе предложена от две млади жени, които са новатори в различни религии в Лос Анджелис,
Protecţia oferită de moneda euro este prin urmare direct legată de credibilitatea noastră,
Защитата, предоставяна от еврото, е следователно пряко свързана с надеждността ни, която се основава
Funcționalitatea oferită de aceste plug-in-uri vă permite să recomandați un anumit conținut
Функционалността, осигурена от тези плъгини Ви позволява да препоръчвате съдържание
Să profităm de şansa oferită de administraţia americană,
Нека използваме възможността, предложена от новата американска администрация,
Puterea exercitată de către fiecare cârmuitor de pe pământ este oferită de Cer; şi succesul său depinde de modul în care va folosi puterea ce i-a fost încredinţată.
Властта, упражнявана от всеки владетел на земята е дадена от Небето и неговият успех зависи от това, как той употребява тази власт.
Mulţumită acestei informaţii din R2 oferită de prinţesa Leia,
Благодарение на информацията в този R-2, осигурена от Принцеса Лея,
Резултати: 504, Време: 0.0782

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български