OMNIPOTENT - превод на Български

• всемогъщ
• всемогъщия

Примери за използване на Omnipotent на Румънски и техните преводи на Български

dezvoltarea de tehnologie te face omnipotent- toate acestea sunt furnizate la gameplay-ul a fost captivant și fascinant.
развитието на технологиите прави всемогъщ- всичко това се предоставя на геймплея е пристрастяване и завладяващ.

dezvoltarea de tehnologie te face omnipotent- toate acestea sunt furnizate la gameplay-ul a fost captivant și fascinant.
развитието на технологиите прави всемогъщ- всичко това се предоставя на геймплея е пристрастяване и завладяващ.

sunt hotãrâte de Cel Preaputernic, Cel Omnipotent.
Който е Най-силният, Всемогъщият.

Omnipotentul Creatorul Puterea.
Всемогъщ Създател Сила на.

O forţă poliţienească internaţională omniprezentă şi, practic, omnipotentă(trupe ONU de menţinere a păcii în războiul din Golful Persic sau în Balcani);
Вездесъща, практически всесилна международна полицейска сила(мироопазващите сили на ООН, например в Перийския залив и на Балканите);

În mintea subiecţilor mei, chiar un ghid senior se află cu câteva trepte mai jos pe scara dezvoltării decât aceste fiinţe omnipotente ce compun consiliile lor.
В умовете на моите пациенти дори старшите водачи се явяваха на няколко стъпки под нивото на развитие на всемогъщите същества, които формират техните съвети.

Pentru mine el este Omnipotentul, Creatorul, Puterea
За мен Той е Всемогъщ, Създател, Сила,

inteligenţa omenească nu este omnipotentă, că fără ajutorul pe care nimeni, în afară de Dumnezeu,
човешкият интелект не е всемогъщ; че без помощта,

În acest caz, Dumnezeu Ultimul ar începe să devină manifest în universurile de timp şi ca Atotputernicul transcendental(Omnipotentul) exercitând supracontrolul supratimpului şi al spaţiului transcens relative la
В такъв случай Бог-Пределният ще започне да се проявява във вселените на времето като трансценденталния Всемогъщ(Всесилния), под свръх-управлението на когото в аспекта на административните функции на Всемогъщия-Висшия ще се намират свръх-времето

într-un moment al istoriei în care doar aceasta din urma parea a avea nevoie de protectie împotriva unor guverne autoritare si omnipotente.
в момент от историята, когато изглежда само частната собственост е имала нужда от защита срещу авторитарни и всесилни правителства.

fă să-mi strălucească ochii privind la oştirile asistenţei divine coborând pe rând asupra mea din împărăţia gloriei Tale omnipotente.
сърцето ми с радост; нека очите ми засияят, съзирайки силите на божествената помощ да се спускат непрестанно над мен от Царството на всемогъщата Ти слава.

într-un moment al istoriei în care doar aceasta din urmă părea a avea nevoie de protecție împotriva unor guverne autoritare și omnipotente.
в момент от историята, когато изглежда само частната собственост е имала нужда от защита срещу авторитарни и всесилни правителства.

Sunt omnipotent.
Аз съм всемогъщ.

Focul celest, focul omnipotent.
Огън небесен, огън всемогъщ.

Ceea ce înseamnă că nu era omnipotent.
Което означава, че не е всемогъщ.

El este omnipotent, omniscient, atotiubitor şi atotânţelept.
Той е всезнаещ, всемогъщ и вездесъщ.

Joey, tu ce ai face daca ai fi omnipotent?
Хей, какво щеше да направиш, ако беше всемогъщ?

Păi eşti un trimis divin, cu un şef omnipotent.
Божествен вестоносец с всемогъщ шеф.

Cu adevărat, Tu eşti Cel Omnipotent, Cel Omniprezent şi Cel Atotputernic!
Наистина Ти си Всемогъщият, Вездесъщият и Всевластният!

Si astfel fatada de conducator omnipotent a lui Henry III s-a prabusit.
Издигнатата от Хенри III фасада на всемогъщ владетел се сринала безславно в нозете му.