OPORTUNITĂȚI - превод на Български

• възможности
• шансове
• възможностите
• възможност
• възможността
• шанс

Примери за използване на Oportunități на Румънски и техните преводи на Български

Gratis Luați informațiile și să ofere oportunități pentru persoanele calificate.
Безплатни Вземи информацията и осигуряване на възможности за квалифицирани хора.

Ei nu se tem de obstacole- le percep ca fiind oportunități sau provocări.
Те не се страхуват от препятствия- те ги приемат като възможности или предизвикателства.

Pe baza acestei evaluări ar trebui promovate oportunități pentru imigrarea legală.
Насърчаването на възможностите за законна имиграция следва да се основава на тази оценка.

Aceste dinamica crea grade și oportunități unic adaptate pentru a răspunde cerințelor de întreprinderi
Тези динамика създават изключителни градуса и възможности еднозначно адаптирани към изискванията на бизнеса

oferă mereu noi oportunități profesionale- de la manager de divizie până la o colaborare în echipa de management comercial.
продължава да предлага нови шансове за кариера: от мениджър на отдел до работа в търговската дирекция.

Este important pentru că zona din estul granițelor UE le oferă întreprinderilor oportunități de neînlocuit în materie de menținere a competitivității Uniunii în deceniile următoare.
То е важно, защото пространството на изток от границите на ЕС предлага делови възможности, които са незаменими от гледна точка запазване на конкурентоспособността на Съюза през идните десетилетия.

Studiile online oferă oportunități educaționale excelente și sunt disponibile pentru tine, indiferent unde vă aflați în lume.
Онлайн проучвания ви предлагаме изключителни образователни шансове, без значение къде се намирате по света.

brokerii cTrader din listă oferă utilizatorilor lor oportunități largi de dezvoltare și utilizare ulterioară a consultanților electronici în cursul tranzacțiilor Forex.
cTrader брокерите от списъка предоставят на своите потребители широки възможности за развитие и последващо използване на електронни консултанти в хода на Forex търговията.

Thracian Star este un exercițiu anual de aviație care oferă participanților oportunități de îmbunătățire a exeperienței de coordonare
Тракийска звезда“ е ежегодна международна летателна тренировка, която предоставя възможност участниците да придобият умения

unde tinerii vedeau puține oportunități de avansare într-un sistem comunist falimentar.
където младите хора имат малко шансове за развитие в условията на нефункциониращата комунистическа система.

Susține oportunități de finanțare europene pentru proiectele legate de apărare
Защитава възможността за европейско финансиране на проекти, свързани с отбраната,

astfel încât el poate identifica potențialele oportunități și să profite de ele.
така че той може да идентифицира потенциални възможности и да се възползват от тях.

Thracian Star este un exercițiu anual de aviație care oferă participanților oportunități de îmbunătățire a exeperienței de coordonare
Тракийска звезда“ е ежегодна международна летателна тренировка, която предоставя възможност участниците да придобият умения

CCI vă sprijină la integrarea cu succes pe piața forței de muncă și se angajează pentru oportunități egale la locul de muncă,
Камарата Ви подкрепя за успешната интеграция на пазара на труда и се застъпва за равни шансове в професията както и за професионален

Ca jocurile sunt generate aleator, oportunități de a câștiga sunt bazate pe noroc.
Като на игра се генерират случайно, възможността, за да спечели на базата на късмет.

Proiectarea site-urilor web folosind instrumente foarte avansate oferă totuși oportunități mai mari.
Въпреки това, шансът за създаване на уебсайтове с използването на много напреднали инструменти осигурява по-голям шанс.

popularitate pescari ispititoare oportunități și de interes care dau aceste jocuri.
рибарите примамливи възможности и лихви, които дават тези игри.

cu scenarii care oferă participanților oportunități de diagnosticare și recuperare din mai multe situații de insuficiență.
интерактивен семинар със сценарии, които дават възможност на участниците да диагностицират и да се възстановят от няколко ситуации на неуспех.

Cu toate acestea, designul web folosind instrumente foarte avansate oferă oportunități mai mari.
Въпреки това, уеб дизайна с използването на много напреднали инструменти ви дава по-големи шансове.

Au toți oportunități să își îmbunătățească viața prin drepturi,
И дали всеки има възможността да подобри живота си чрез права,