ORGANIZATORUL - превод на Български

• организаторът
• органайзера
• организатор
• организатора
• организаторите
• туроператорът
• organizer
• лидерката

Примери за използване на Organizatorul на Румънски и техните преводи на Български

Redirecționați înainte ca e-mail fără a anunța organizatorul întâlnirii în Outlook.
Препращане на среща като имейл без уведомяване на организатора на срещи в Outlook.

Ar trebui să-i multumim lui Ally McBeal organizatorul acestui eveniment.
Трябва да благодарим на Ally McBeal организаторката на това събитие.

Scopul Folder Organizatorul este de a memora folderele preferate
Целта на Folder Организаторът е да запомните любимите си папки

Când m-am apropiat de biroul tău zilele trecute, am văzut exact aceeaşi combinaţie de medicamente în organizatorul tău.
Когато се приближих до бюрото ти онзи ден видях подобна доза лекарства на органайзера за лекарствата ти.

(3) Călătorul nu are dreptul la despăgubiri pentru daune în cazul în care organizatorul dovedește că neconformitatea este.
(3) Пътуващият няма право на обезщетение за претърпени вреди, когато туроператорът докаже, че липсата на съответствие се дължи на.

după eliminarea programelor inutile Soft Organizatorul va oferi pentru a efectua reziduurile de curățare.
след премахването на ненужните програми Soft Organizer ще предложи да извърши почистване на остатъците.

Jacqueline Sharp a sunat, Organizatorul majorităţii din Cameră.
продуцента ми съобщава, че Джаклин Шарп, лидерката на мнозинството, е на телефона.

versiunea veche a fost pur și simplu scoasă din Organizatorul Reg întregime.
старата версия беше просто отстранен от Reg Organizer изцяло.

vânzarea de bunuri imobile MB America, organizatorul evenimentului, a spus
продажба на недвижими имоти MB America, организатор на събитието, заяви,

Am vorbit cu organizatorul de petreceri, va mai aduce 80 de metri pentru a decora casa Norei
Говорих с организаторите и те ще донесат още 100 метра, за да украсят къщата на Нора

Galeria de Arta„Nikola Petrov” de patru ani este organizatorul expoziției naționale„Peisajul” al atelierelor naționale și internaționale.
Художествена галерия„Никола Петров” на четири години е организатор на националната изложба„Пейзаж”, на национални и международни пленери.

Organizatorul stabilește și modifică regulile,
Организаторите определят и изменят правилата,

Dezavantajul acestei metode este aceladeparte de fiecare comunitate este gata să meargă la evenimente sau să fie organizatorul ei.
Недостатъкът на този метод е, чедалеч от всяка общност е готова да отиде на събития или да бъде нейния организатор.

(1) Pentru fiecare ediție a jocului ”Megajackpot”, Organizatorul va stabili data,
(1) За всяко отделно издание на Мегаджакпот, организаторите определят датата,

În situația în care Organizatorul decide să scurteze/ să prelungească aceasta Campanie,
В случай, че Организаторите решат да се съкрати/удължи срока на“Кампанията“,

Organizatorul va declara codul câștigător
Организаторите обявяват спечелилия код

Organizatorul va indica tipurile de jocuri,
Организаторите определят видовете игри,

Organizatorul stabilește durata
Организаторите определят продължителността

Organizatorul are ambiţia de a iniţia un proiect Emax Europe, reunindcâte 10 participanţi din fiecare stat membru.
Амбицията на организаторите е да създадат„Еmax Europe“ с по 10 участника от всяка страна членка на ЕС.

Pentru fiecare ediție în parte a Jocurilor cu tragere la sorți, Organizatorul va stabili o dată când se va efectua tragerea la sorți.
За всяко отделно издание на Дневните игри чрез жребий, организаторите определят дата, на която ще бъде изтеглен жребия.