ORICE ACTIVITATE - превод на Български

• всяка дейност
• всяка работа
• всяка задача
• всякакви занимания
• всяка професия
• всякаква активност
• всякакви действия
• всеки бизнес

Примери за използване на Orice activitate на Румънски и техните преводи на Български

Una dintre probleme de bază de construcţii pentru orice activitate de amenajare a teritoriului este clasificarea solurilor.
Един от основните конструктивни проблеми за всяка задача, озеленяване е класификация на почвата.

Icecream Screen Recorder este un program de înregistrare pe ecran care înregistrează orice activitate care este pe ecran
Icecream Screen Recorder е програма за запис на екран, която записва всяка задача, която е на екрана

Vă rog, scutiţi-I pe Jack Unger de la orice activitate pentru că a fost foarte bolnav.
Моля да извините Джак Юнгер от всякакви занимания защото има лоша настинка.

Prin urmare, orice activitate legată de Brexit va fi reluată nu mai devreme de prima jumătate a lunii septembrie.
Това означава, че всякакви действия, свързана с регулирането на въпроси около Брекзит може да започнат не по-рано от първата половина или средата на септември.

Inginerii noștri au avut o viziune: un șasiu flexibil care să se poată adapta la aproape orice activitate.
Нашите инженери имаха идея- универсално шаси, което може да се приспособи за почти всяка задача.

capabilă să depăşească omul în orice activitate?
способен да надмине човека във всяка задача?

Orice activitate sau conversatie care este importanta pentru succesul tau ar trebui sa i se aloce o anumita perioada.
За всяка дейност или разговор, които са важни за вашия успех, трябва да имате определено време, което да отделите.

Statele membre se vor abtine de la orice activitate care ar putea pune in pericol funtionarea Agentiei
Държавите членки се въздържат от всякаква дейност, която би могла да застраши функционирането на Агенцията

În orice activitate există câteva sarcini fundamentale,
Във всеки работа, има няколко основни задачи,

Comerț cu amănuntul- orice activitate care vând bunuri
Търговия на дребно: всички дейности, включени в продажбите на стоки

Orice activitate industrială, comercială sau de servicii dintr-o zonă liberă
В свободните зони и в свободните складове са разрешени всякакви дейности с промишлен или търговски характер,

Vedem orice activitate, îți și cele două aduce pe narcotice și taxe de trafic.
Видим ли някаква активност, повдигам на вас и тези двамата обвинение в разпространение на наркотици.

Cu acest app mare puteţi înregistra orice activitate de pe Android sau iPhone. CUM?
С този голям апартамент можете да записвате всички дейност на Android или iPhone. КАК?

Orice activitate sau conversație importantă pentru succesul dumneavoastră ar trebui să aibă un interval de timp special alocat.
За всяка дейност или разговор, които са важни за вашия успех, трябва да имате определено време, което да отделите.

Com Recomandați un prieten pentru orice activitate frauduloasă și să întreprindă orice măsură pentru a o stopa.
Com„Препоръчай приятел" за всякакви дейности с цел измама и да предприема всички мерки, за да ги прекрати.

În măsura în care orice activitate legată de utilizarea Paginii web,
За всяка дейност, свързана със използването на Сайта,

Orice activitate, care poate pune în pericol bunele relaţii cu Japonia, este interzisă.
Забраняват се действия, които могат да навредят на добрите ни отношения с Япония.

Dar de aici până la a refuza orice activitate care nu îți garantează siguranță de 100% este un drum destul de lung.
Но от тук до това да отказваш всякаква дейност, която не ти гарантира сигурност на 100%, има доста дълъг път.

Statele membre încurajează cercetarea şi orice activitate necesară ca fundament pentru protecţia,
Държавите-членки поощряват провеждането на изследвания и всички дейности, които се изискват като основа за защитата,

În plus, legea pedepsește evanghelizările, și orice activitate care ar putea convinge musulmanii să-și schimbe religia.
Освен това законът предвижда наказания за евангелизирането и за всяка дейност, която би могла да убеди мюсюлманите да променят своята религия.