ORICE PROIECT - превод на Български

• всеки проект
• всеки дизайн
• за всички планове

Примери за използване на Orice proiect на Румънски и техните преводи на Български

Adecvat, de asemenea, imediat a vă anunța că, chiar și un fragment de orice proiect, care s-ar putea prividetsya pentru care se încheie această narațiune pe adevărul va fi începutul urmatoarea aventura!
Подходящ също незабавно да ви уведоми, че дори и един фрагмент от всеки проект, който може да ви prividetsya за прекратяване на този разказ на истината ще бъде в началото на следващото приключение!

Orice proiect prevăzut în cadrul multianual de programare din statele beneficiare poate fi implementat printr-o cooperare desfășurată,
Всеки проект от многогодишната рамка за програмиране в държавите бенефициери може да бъде изпълнен в сътрудничество между, inter alia, субекти,

aceasta va deveni o cerință de facto pentru orice proiect el va lucra cu.
той ще се превърне в де-факто изискване за всеки проект, той ще работи с.

aceasta va deveni o cerință de facto pentru orice proiect el va lucra cu.
той ще се превърне в де-факто изискване за всеки проект, той ще работи с.

gata pentru a fi utilizat cu orice proiect care utilizeaza o versiune moderna a cadrului jQuery(1.8 și mai mare).
е готов да се използва с всеки проект, който използва модерна версия на рамката JQuery(1. 8 и по-висока).

fiind suficient de matur pentru a fi utilizat fara probleme in orice proiect care ar putea avea nevoie de un consiliu de discuții adăugat la acesta.
код форум скриптове около, е достатъчно зрял, за да се използва без проблеми във всеки проект, който може да се наложи дискусия борда добавя към него.

Pentru orice proiect imobiliar care poate avea implicații semnificative pentru buget,
За всички проекти за недвижими имоти, които биха могли

din tratat, orice proiect de acordare a unui nou ajutor trebuie notificat Comisiei
параграф 3 от Договора, всички планове за предоставяне на нова помощ трябва да се съобщят на Комисията

(8) Pentru orice proiect care poate avea implicații financiare semnificative asupra bugetului,
За всички проекти, по-специално проекти за недвижими имоти, които биха могли

(9) Pentru orice proiect de natură imobiliară care poate avea implicații semnificative asupra bugetului Europol,
За всички проекти за строителство на недвижими имоти, които биха могли

Statele membre pot solicita ca orice proiect de acord care a fost autorizat de autoritățile competente să fie prezentat pentru aprobare adunărilor acționarilor din fiecare entitate din grup care intenționează să fie parte la acord.
Държавите членки може да изискат всяко предложено споразумение, което е получило одобрението на компетентните органи, да бъде представено за одобрение от общото събрание на акционерите на всяко дружество от групата, което желае да сключи споразумението.

(8) Pentru orice proiect de natură imobiliară care poate avea implicații semnificative asupra bugetului EPPO,
За всички проекти за недвижими имоти, които биха могли да имат

Cu toate acestea, legislația UE impune ca orice proiect care ar putea avea efecte importante asupra mediului,
В законодателството на Съюза обаче за всеки проект с вероятност да окаже значително въздействие върху околната среда поради своя характер,

Orice proiect desfășurat sub auspiciile ELI trebuie să fie în serviciul cetățeanului european,
Всеки от проектите, осъществявани под егидата на ЕИП, трябва да бъде в услуга на европейския гражданин,

orice prevedere naţională sau de a dezvolta pe teritoriul lor orice proiect care s-ar abate de la sistemul de referinţă.
да било национални разпоредби или разработването на всякакви проекти на тяхна територия, които се отклоняват от референтната система.

Întrucât, în temeiul Directivei 83/189/CEE7, statele membre trebuie să notifice Comisiei orice proiect de reglementare tehnică aplicabilă maşinilor,
Като има предвид, че по силата на Директива 83/189/ЕИО 7 държавите-членки са длъжни да уведомяват Комисията за всеки проект за техническа уредба, приложима за машините,

în ceea ce privește orice proiect de decizie de retragere cu relevanță pentru autoritate națională de rezoluție.
във връзка с всеки проект на решение за отнемане, който е относим към националния орган за преструктуриране.

de drept intern sau de a dezvolta pe teritoriul lor orice proiect care s-ar abate de la sistemul de referință.
да било национални разпоредби или разработването на всякакви проекти на тяхна територия, които се отклоняват от референтната система.

statele membre trebuie să notifice Comisiei orice proiect de reglementări tehnice aplicabile mașinilor,
държавите-членки са длъжни да уведомяват Комисията за всеки проект за техническа уредба, приложима за машините,

Întradevăr, pornind de la programele de conducere, s-ar dovedi că pentru orice proiect al unei unități comerciale care necesită o investiție este necesară aprobarea comitetului de direcție,
Всъщност въз основа на ръководните програми било доказано, че за всеки проект на търговско отделение, който се нуждае от инвестиции, се изисква одобрението на изпълнителния комитет,